Ersatzteilliste
spare parts list
Standheizung
parking heater
Nachrüstausführungen
Aftermarket Version
Thermo Top V
Benzin / Diesel / Petrol
Mercedes Benz
C-Klasse = W / S 204
GLK-Klasse = X 204
M-Klasse = W 164
GL-Klasse = X 164
R-Klasse = W 251
Ford
S-Max, Galaxy, Mondeo CD 340 / 345
Volvo
S80 / V70 / XC60 / XC70
01 / 2009
9019455A
Inhaltsverzeichnis
Index of contents
Ersatz-Heizgeräte / replacement heater
Seite 3
Teile zum Abgassystem / parts of exhaust system
Seite 4
Teile zum Brennluftsystem / parts of air system
Seite 5
Elektronische Teile / electrical parts
Seite 5
Applikationsteile / application parts
Seite 6
Weiteres Zubehör ist dem Zubehörkatalog: 9012207C zu entnehmen.
For additional accessories parts refer to the accessories catalogue 9012207C.
Ersatzteile für Geräteausführungen
spare parts for heating devices
Geräte Ident-Nr.
Device Part-No.
Bezeichnung
Description
Krafstoff
Fuel
Spannung
Voltage
Marke
Brand
1311410B
Thermo Top V Ford S-Max, Galaxy, Mondeo CD340/345
Benzin
Petrol
12V
Ford
1311411B
Thermo Top V Ford S-Max, Galaxy, Mondeo CD340/345
Diesel
12V
Ford
1312565B
Thermo Top V Volvo S80 / V70 / XC60 / XC70
Diesel
12V
Volvo
1312564B
Thermo Top V Volvo S80 / V70 / XC60 / XC70
Benzin
Petrol
12V
Volvo
1312629A
Thermo Top V Mercedes Benz BR* 204
Diesel
12V
Mercedes Benz
1312628A
Thermo Top V Mercedes Benz BR* 204
Benzin
Petrol
12V
Mercedes Benz
9015101C
Thermo Top V Mercedes Benz BR* 164
Benzin
Petrol
12V
Mercedes Benz
9015102C
Thermo Top V Mercedes Benz BR* 164
Diesel
12V
Mercedes Benz
9015949C
Thermo Top V Mercedes Benz BR* 251
Benzin
Petrol
12V
Mercedes Benz
9015950C
Thermo Top V Mercedes Benz BR* 251
Diesel
12V
Mercedes Benz
* = Baureihe / model range
Wichtige Information
Bei allen Geräteausführungen handelt es sich um Nachrüstprodukte. Informationen zu Ersatzteilen von Erstausrüstapplikationen erhalten Sie im Original-Zubehör Handel des jeweiligen Herstellers.
Important Information
All listed product‘s are Aftermarket-Product‘s. This spare-parts list have no Original-Equipment-Products included.
For further information concerning OEM equiped applications please contact your original euquipment dealer.
2
Ersatzgeräte
replacement heater
3;4
1;2
5;6
Volvo
Ford
9;10
7;8
MB BR 164
Pos.
Item
MB BR 204
MB BR 251
Stück
Quantity
Bestell-Nr.
Order –No.
Benennung
Desription
Kraftstoff
Fuel
Bemerkung
Remarks
1
1
9019123A
Ersatzgerät Thermo Top V Ford CD340/345
replacement heater
Benzin
Petrol
2
1
9019125A
Ersatzgerät Thermo Top V Ford CD340/345
replacement heater
Diesel
für Heizgerät / for heater
1311411B
3
1
9018685A
Ersatzgerät Thermo Top V Volvo XC60,
XC70,V70,S80
replacement heater
Diesel
für Heizgerät / for heater
1312565B
4
1
9018686A
Ersatzgerät Thermo Top V Volvo XC60,
XC70,V70,S80
replacement heater
Benzin
Petrol
5
1
9019122A
Ersatzgerät Thermo Top V MB BR 204
replacement heater
Diesel
6
1
9019121A
Ersatzgerät Thermo Top V MB BR 204
replacement heater
Benzin
Petrol
7
1
1313319A
Ersatzgerät Thermo Top V MB BR 164
replacement heater
Benzin
Petrol
8
1
1313320A
Ersatzgerät Thermo Top V MB BR 164
replacement heater
Diesel
9
1
1313321A
Ersatzgerät Thermo Top V MB BR 251
replacement heater
Benzin
Petrol
10
1
1313322A
Ersatzgerät Thermo Top V MB BR 251
replacement heater
Diesel
für Heizgerät / for heater
1311410B
für Heizgerät / for heater
1312564B
für Heizgerät / for heater
3
1312629A
für Heizgerät / for heater
1312628A
für Heizgerät / for heater
9015101C
für Heizgerät / for heater
9015102C
für Heizgerät / for heater
9015949C
für Heizgerät / for heater
9015950C
Teile zum Abgassystem
parts of exhaust system
1
Ford
2
4
Volvo V70/S80
3
Volvo XC70 / XC60
MB BR 204
5
Pos.
Item
Stück
Quantity
Bestell-Nr.
Order –No.
Benennung
Desription
Bemerkung
Remarks
1
1
9019158A
Abgas Zusammenbau Ford CD340/345
exhaust assambly
2
1
9019162A
Abgas Zusammenbau Volvo V70 / S80
exhaust assambly
für Heizgerät / for heater
1312565B; 1312564B;
3
1
9019445A
Abgas Zusammenbau Volvo EUCD Volvo XC 70 / XC60
exhaust assambly
für Heizgerät / for heater
1312565B; 1312564B;
4
1
9019180A
Abgasschalldämpfer MB BR 204
exhaust silencer
für Heizgerät / for heater
1312629A; 1312628A
no fig.
1
9019181A
Beutel Rohrschelle D24-26
bag pipe clip
4
für Heizgerät / for heater
1311410B; 1311411B
Teile zum Brennluftsystem / elektronische Bauteile
parts of air system / electrical parts
1
3
Pos.
Item
2
MB BR 204
4
MB BR 164
Volvo / Ford (alle / all)
MB BR 251
Stück
Quantity
Bestell-Nr.
Order –No.
Benennung
Desription
Bemerkung
Remarks
1
1
9019229A
Luftansaugschalldämpfer (Beutel) Thermo Top V MB BR 204 für Heizgerät / for heater
1312629A; 1312628A
Spare-parts bag air intake silencer
2
1
9019230A
Luftansaugschalldämpfer (Beutel) Thermo Top V Volvo /
Ford
Spare-parts bag air intake silencer
Luftansaugschalldämpfer Thermo Top V MB BR 164
9019231A
für Heizgerät / for heater
1312565B; 1312564B;
1311410B; 1311411B
für Heizgerät / for heater
9015101C; 9015102C;
9015953D; 9015954D
3
1
4
1
no fig.
1
9019153A
Kabelbaum Thermo Top V MB BR 164 / BR 251
für Heizgerät / for heater
9015101C; 9015102C;
8915949C; 9015950C
no fig
1
9019154A
Kabelbaum Thermo Top V MB BR 204
für Heizgerät / for heater
1312565B; 1312564B;
1312629A; 1312628A
no fig
1
9019155A
Adapter Kabelbaum Umwälzpumpe
für Heizgerät / for heater
1312565B; 1312564B;
no fig
1
9019156A
CAN Leitung Volvo S80 / V70 / XC60 / XC70
für Heizgerät / for heater
1312565B; 1312564B;
air intake silencer
Luftansaugschalldämpfer Thermo Top V MB BR 251
9019232A
air intake silencer
5
für Heizgerät / for heater
9015949C; 9015950C
Applikationsteile
application parts
1
2
Ford
Volvo
3
MB BR 164 /
251
4
Pos.
Item
5
MB BR 204
(alle / all)
Stück
Quantity
Bestell-Nr.
Order –No.
Benennung
Desription
Bemerkung
Remarks
1
1
9019150A
Umwälzpumpe U4847 Ford
für Heizgerät / for heater
1311410B; 1311411B
2
1
9019151A
Umwälzpumpe U4847 Volvo
für Heizgerät / for heater
1312565B; 1312564B
3
1
67748B
3_2-Wege Magnetventil MB BR 164 / 251
für Heizgerät / for heater
9015101C; 9015102C;
9015949C; 9015950C
4
1
9019152A
Umwälzpumpe U4847 MB BR 204
für Heizgerät / for heater
1312629A; 1312628A
5
1
9013592A
Beutel Dosierpumpe DP40
6
Webasto AG
Global Comfort Solutions
Kraillinger Straße 5
D- 82131 Stockdorf
Tel: +49 89 85794-0
Fax: +49 89 85794-448
Internet:
www.webasto.de
Händler Extranet:
http://dealers.webasto.com
E-Mail:
[email protected]
Änderungen vorbehalten
Subject to modification
Schutzgebühr: 5€
© Copyrights by Webasto AG Global Comfort Solutions. All Rights Reserved.
7