TRANSPORTEURS DE PASSAGERS
FORD TRANSIT
Visionnaire. Ingénieux. Remarquable.
Chaque véhicule porte sa signature.
Voyagez en toute sécurité, avec le confort.
À l'heure de transporter des passagers de manière rapide, sûre et confortable, quoi de mieux que la gamme Ford
Transit bus ? Plus grand, plus lumineux et plus polyvalent que jamais, ce bus donne la priorité au conducteur et à ses
passagers.
2
En photo : Ford Transit bus L3 H2 Trend en teinte métallisée Tectonic Silver (option) avec jantes en alliage 16 pouces (option).
Photo à droit: Ford Transit bus L3 H2 Trend en Deep Impact Blue metallisée (option) avec jantes en alliage 16 pouces (option).
Accès plus
facile.
Aménagé avec des sièges doubles décalés sur un côté
de l'allée et des sièges individuels de l'autre, le Transit
bus M2 monté en usine offre un accès à l'habitacle
sans restriction. Une porte latérale coulissante extralarge fournit deux sorties de taille réglementaire pour
faciliter l'entrée et la sortie. Tous les modèles
comportent un marchepied à commande électrique et
des poignées de maintien passager placées des deux
côtés de la porte latérale.
Parmi les caractéristiques figurent
n
Intérieur spacieux et confortable
n
Agencement de sièges simples/doubles avec allée
rectiligne
n
Large porte coulissante côté trottoir
n
Marchepied à commande électrique
n
Poignées entrée/sortie pour assistance passagers
n
Faible hauteur d'entrée
n
Sorties de taille réglementaire
n
Revêtement de sol antidérapant
n
Construit en usine pour conformité avec la récente
législation de la Communauté Européenne sur les
bus ( (WVTA) M2)
Marchepied à commande électrique
Pour un accès facile et sûr des passagers, un marchepied à commande
électrique se déploie automatiquement lorsque la porte coulissante
s'ouvre. Lorsque la porte est refermée, ce marchepied se rétracte
automatiquement. (Série)
Plus de flexibilité. Plus de
choix.
Le Transit bus fournit la combinaison parfaite de
capacité de chargement de passagers et bagages. Pour
une flexibilité accrue, les modèles L3 et L4 peuvent être
spécifiés sans dernière rangée de sièges en donnant
encore plus de capacité de bagages. (Option)
Un lieu de rêve.
L2 H2
11+1 sièges
L3 H2/H3
14+1 sièges
L3 H2/H3
11+1 sièges
et un grand espace de bagages
Qu'il s'agisse de transporter une équipe sportive pour un match ou d'amener un groupe d'amis à l'aéroport, personne
ne voyage en classe économique avec le Transit bus. Des sièges confortablement rembourrés offrent un soutien
remarquable, avec des ceintures intégrales à trois points et des appuie-tête pour la sécurité. Des dossiers de siège et
L4 H3
17+1 sièges
des sièges arrière peuvent être retirés pour accueillir des fauteuils roulants* ou fournir un espace pour les bagages.
14+1 sièges
et un grand espace de bagages
des accoudoirs inclinables sont disponibles de série sur les modèles Trend. Pour encore plus de polyvalence, certains
6
L4 H3
* Les points de fixation des fauteuils roulants doivent être mis en place par un technicien spécialisé.
Le modèle illustré est un Ford Transit bus Trend.
7
Rangement intelligent.
Avec son intérieur lumineux et spacieux, entièrement garni, le Transit bus a été conçu pour rendre agréables les trajets
les plus longs. De nouvelles tablettes de rangement au plafond (standard sur modèles toit élevé H3 ) offrent un
rangement qui convient. Du confort supplémentaire est créé par la climatisation optionelle à l'arriere avec des bouches
d'aération type avion et des lampes de lecture individuelles LED pour chaque siège à l'arriere.
Le modèle montré est un a Ford Transit bus L4 H3 Trend.
Remarque. Le Transit bus H3 (toit élevé) ne peut pas être equipé d'un porte-bagages.
Climatisation arrière
Pour une expérience de voyage plus confortable , un système de
climatisation séparé est disponible pour le compartiment de passagers à
l'arrière avec ses propres commandes . (Standard sur Trend, option sur
Ambiente) Chaque rangée de sièges est prévue de deux sorties de
chauffage au niveau des pieds , et des bouches de climatisation pour une
circulation d'air efficace (option avec tablette de rangement au plafond).
8
9
Espace et
confort.
Clair, lumineux et facile à conduire, le Transit bus
établit la norme pour les véhicules de sa catégorie.
Des niveaux exceptionnels de finition et de
raffinement, une technologie intelligente axée sur le
confort du conducteur et toute une gamme de
fonctions pratiques et intelligentes - par exemple une
tablette escamotable intégrée au siège double du
passager avant et suffisamment grande pour un
ordinateur portable - En clair, le minibus le plus
confortable et le plus professionnel du marché.
10
Le modèle illustré est un Ford Transit bus Trend avec Pack Visibilité 'Plus'(en option),
système de navigation radio/CD/SD (option), Alerte au maintien de la trajectoire (option) et
airbag passagers avant (de série).
Utilisez votre
voix comme
une troisième
main.
Le système Ford SYNC vous permet d'écouter vos
«L
ire
m
es
sa
ge
»
«
»
s
i
r
h
C
r
e
l
e
p
Ap
«A
ppe
ler b
urea
u»
musiques et de passer/recevoir des appels mains
libres, le tout par le biais de commandes vocales
remarquablement simples. Avec la fonction SYNC
AppLink, vous pouvez même commander des
apps* à partir de votre téléphone intelligent à
l'aide de commandes vocales. Par ailleurs, la
fonction d'assistance d'urgence Ford SOS est
conçue pour aider les occupants à passer un appel
de détresse afin de fournir aux services d'urgence
des informations sur la localisation du véhicule
dans leur propre langue. (Option)
12
Ap
pe
le
rd
ép
ôt
»
«
112
«A
pp
ele
rm
ais
on
rir »
ou
arc
«P
*Requiert un GSM compatible. Pour une liste complète des applications
compatibles AppLink, veuillez consulter le site Web Ford de votre pays ou le
catalogue des applications Ford disponible dans les points de vente iOS et
Android. Les fonctions SYNC AppLink et Assistance d'urgence ne sont pas
disponibles dans toutes les langues européennes.
le
r
e
t
u
o
c
«É
»
y
e
n
r
u
Jo
e
p
u
gro
«L
ec
tu
re
en
co
ur
s
?
»
»
13
Sécurité
maximum.
La sécurité est une notion qui nous tient
particulièrement à cœur, c'est pourquoi le
Transit bus de Ford fait le maximum pour
protéger au mieux votre personne, vos
passagers, ainsi que les personnes qui vous
entourent.
Vigilance du conducteurØ2)
Conçu pour vous avertir si le système détecte
un comportement de conduite indiquant une
baisse de vigilance. Tout d'abord, une icône
d'avertissement s'affiche sur le tableau de
bord, suivie d'une sonnerie d'avertissement si
votre vigilance au volant continue à baisser.
(Disponible en option comme élément d'un
pack)
Assistance d'urgence**
Fonction conçue pour simplifier le passage
d'un appel aux services d'urgence à partir de
votre téléphone Bluetooth®compatible dès
qu'un airbag se déploie. (Disponible en option
comme élément d'un pack avec SYNC)
**Requiert un GSM compatible. La fonction d'assistance
d'urgence n'est pas prise en charge dans toutes les langues
européennes.
Remarque La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété
de Bluetooth SIG, Inc. Tout usage de ces marques par Ford Motor
Company Limited et ses sociétés affiliées est accordé sous
licence. Les autres marques déposées et marques commerciales
appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
Airbags rideaux et latérauxØ1)
Conçus pour protéger la tête du conducteur et du passager avant en
cas d'accident. (Option)
L'alerte au maintien de la trajectoireØ*2)
Lorsque vous roulez sur l'autoroute, un simple moment d'inattention peut
vous faire dévier de votre voie de circulation. L'alerte au maintien de la
trajectoire2) détecte quand votre véhicule se rapproche du marquage des
voies de circulation alors que les clignotants ne sont pas activés, et vous
alerte au moyen de vibrations dans le volant. (Option)
Système de contrôle de stabilité électronique (Electronic Stability
Control - ESC)Ø1
L'ESC Ø1) est conçu pour vous aider à conserver la maîtrise de votre véhicule
en présence de conditions de conduite extrêmes. Il détecte toute déviation
de la trajectoire que vous avez choisie et régule automatiquement le
freinage et la puissance du moteur pour vous permettre de rester dans
votre bande de circulation. (Série)
Ancrage ISOFIX pour sièges auto
Les sièges de la deuxième rangée intègrent des points de fixation ISOFIX
pour siège enfant avec des supports d'attache supérieurs pour plus de
sécurité. (Série)
14
Ø
Utilise des capteurs.
*Fonctionne à des vitesses supérieures à 65 km/h sur des routes à plusieurs bandes avec des
marquages de bande clairement visibles.
1)
Équipement de sécurité.
2)
Équipement d'aide au conducteur.
Des fonctions
pour
votre
confort.
Climatisation à l'arrière
Un système de climatisation séparé est disponible pour le
compartiment des passagers arrière, avec ses propres
commandes rotatives. Deux sorties au niveau du plancher sont
également prévues pour chaque rangée de sièges. (De série
sur Trend, option sur Ambiente)
Caméra de recul
Alerte au maintien du trajectoireØ*2)
En sélectionnant la marche arrière, l'image de la caméra de recul
s'affiche automatiquement sur le rétroviseur intérieur ou l'écran de
navigation par satellite. Des lignes en surimpression sur l'image
indiquent où se dirige le véhicule. (Option)
Conçu pour sentir le rapprochement des marquages de route en ne
pas utilisant les indicateurs, et prévient par des vibrations dans le
volant. (Standard)
Capteurs de distance de stationnement, avant et arrière
Un avertissement sonore vous permet d'évaluer la distance entre votre
véhicule et les obstacles qui se trouvent devant ou derrière celui-ci,
facilitant de la sorte les stationnements et les manœuvres. (Option)
Volant avec contrôle audio à distance
Pour commander le système audio et l'ordinateur de bord sans
lâcher le volant. (Série avec les systèmes audio Ford)
Prise 230 V.
Une prise d'alimentation pratique 150 Watt /230 V, située entre les
sièges conducteur et passager avant, peut être utilisée pour la recharge
d'ordinateurs portables ou d'autres équipements électriques sans
usage d'adaptateurs spécifiques. (Option)
Utilise des capteurs.
*Opérationnel avec des vitesses au-dessus de 65 km/h sur des routes à plusieurs bandes et
avec un marquage bien visible.
2)
Elément d'assistance du chauffeur.
Ø
17
Allez plus loin pour
moins cher.
Les moteurs diesel Duratorq TDCi du Transit bus
figurent parmi les plus perfectionnés et les plus
performants. Disposant de la toute dernière
technologie de rampe commune, ils offrent non
seulement des performances robustes et fiables mais
garantissent également une excellente
Technologie Ford ECOnetic
La technologie Ford ECOnetic réunit une
gamme de caractéristiques et de
technologies automobiles pour offrir une
économie de carburant supérieure, des
émissions réduites et un coût de possession
plus faible, sans compromettre les
performances ou les fonctionnalités.
Les technologies ECOnetic Ford incluent
n
n
n
consommation de carburant et de faibles émissions
de CO2.
18
En photo : Ford Transit bus L2 H2 Trend en teinte métallisée Moondust Silver (option) avec jantes en alliage 16 pouces (option).
n
Moteurs diesel évolués Ford Duratorq
TDCi – conjuguent une frugalité de
consommation exceptionnelle à de
faibles émissions de CO2
Ford Auto-Start-Stop – coupe le moteur
lorsque le véhicule est à l'arrêt
Ford Smart Regenerative Charging –
recharge la batterie uniquement lorsque
nécessaire
Indicateur changement de vitesse –
conseille le conducteur sur le moment
optimal pour changer de vitesse
n
n
n
Ford Eco Mode – aide au maintien
d'habitudes de conduite économiques
Contrôle d'accélération – empêche toute
accélération excessive lorsque le véhicule
est vide
Système Ford de gestion de la batterie –
augmente la durée de vie de la batterie,
diminue la consommation de carburant
et assure une fiabilité à toute épreuve.
Remarque La disponibilité de la technologie Ford ECOnetic
dépend du modèle. Veuillez contacter votre concessionnaire
spécialisé Ford Transit pour plus de renseignements. Pour plus de
renseignements sur nos initiatives de développement durable,
rendez-vous à l'adresse Internet ford.com/go/sustainability.
19
4
1
4
7
2
6
9
La somme de tous
ces éléments aboutit
à une réduction du
coût.
20
3
5
5
8
La qualité et la durabilité sont
intégrées dans votre Transit bus à
chaque étape. Après de longues
années de service, votre véhicule sera
tout aussi performant et vous
procurera autant de plaisir qu'au
premier jour.
1. Périodicités d'entretien prolongées jusqu'à
50 000 km (ou deux ans) réduisent encore vos
frais de fonctionnement. (Série)
2. Auto-Start-Stop Coupe automatiquement
le moteur lorsque le véhicule est immobilisé et
passe au point mort. Redémarre de manière
fluide lorsque vous souhaitez poursuivre votre
route et contribue ainsi à réduire la
consommation de carburant et les émissions
nocives. (Série)
3. Le témoin de contrôle d'huile moteur
s'allume si l'état de l'huile moteur se dégrade
entre les entretiens. (Série)
4. Les blocs optiques hauts sont situés audessus de la ligne du pare-chocs afin d'être en
dehors de la zone propice aux dommages ce
qui les protège en outre des dégâts potentiels
liés aux accidents survenant à faible vitesse.
(Série)
7. Système de remplissage sans bouchon
Ford Easy Fuel - Un système unique de
détrompeur qui vous assure de ne jamais faire
le plein avec le mauvais carburant. En outre,
plus besoin de se salir les doigts sur le bouchon
du réservoir. (Série)
5. Les capteurs d'usure de plaquettes de
frein vous avertissent quand les plaquettes de
frein doivent être remplacées. (Série)
8. Garantie antiperforation de 12 ans vous
offre une assurance contre la perforation de la
carrosserie de l'intérieur vers l'extérieur du
panneau. (Série)
6. Le capteur de filtre à carburant vous avertit
d'une infiltration d'eau ou d'un colmatage du
système d'alimentation en carburant. (Série)
9. Le pare-chocs arrière en plusieurs parties
vous aide à minimiser les coûts de réparation.
(Série)
21
Restez sur la bonne voie.
Le Transit bus est équipé de notre nouvelle technologie
de contrôle de virage (Curve Control). Cette fonction qui fait partie du système de contrôle de stabilité
électronique (Electronic Stability Control - ESC),
disponible de série - détecte la négociation trop rapide
d'un virage et peut rapidement réduire le couple moteur
et appliquer les freins sur certaines roues pour
maintenir le véhicule sous contrôle en toute sécurité.
Les mesures ESC incluent :
n
Contrôle de virage
n
Système de contrôle de traction
n
Aide au démarrage en côte
n
Contrôle du roulis de la remorque
n
Contrôle adaptatif de charge (LAC)
n
Assistance au freinage d'urgence (EBA)
n
Avertissement de freinage d'urgence
n
Système de contrôle du roulis (RSC)
n
Contrôle à vecteur de couple
Régulateur de vitesse adaptatif.
Réglez la vitesse désirée et le Régulateur de vitesse adaptatif maintient une distance prédéfinie par
rapport au véhicule qui vous précède. Si les capteurs détectent un ralentissement de la circulation
devant votre véhicule, celui-ci ralentit automatiquement. Lorsque ce ralentissement est résorbé,
votre véhicule revient à sa vitesse de croisière. (Disponible en option sur les modèles Trend.
Disponible en option comme élément d'un pack sur les modèles Ambiente)
Série Transit bus
Ambiente
Équipements extérieurs
n
n
n
n
n
24
Feux de jour
Rétroviseurs extérieurs avec grand miroir d'angle
mort
Clignotants intégrés aux rétroviseurs extérieurs
Porte latérale coulissante pour les passagers et
marchepied à commande électrique
Demi- jantes (uniquement roues avant , sur modèles
DRW)
n
Extinction temporisée des phares
n
Boucliers latéraux
n
Garde-boues arrière
n
Dégivrage rapide du pare-brise
Trend
Pack d'options
n
Pack visibilité ( pare-brise dégivrant, et rétroviseurs
électriques dégivrants)
Pour les autres options disponibles, voir la section des
spécifications.
Equipements extérieurs
n
Feux antibrouillard avant
n
Projecteurs halogènes avec feux d'angle fixes
n
Calandre avant Studio grey
n
n
n
Packs d'options
n
Rétroviseurs extérieurs chauffants à commande
électrique
Enjoliveurs intégraux (avec roues arrière simples)
Pack visibilité ( pare-brise dégivrant, et rétroviseurs
électriques dégivrants)
n
Pack visibilité Plus (le contenu inclut pare-brise
dégivrant, capteur de lave-glace liquide, rétroviseurs
électriques dégivrants et rabattables, phares à
déclenchement automatique, essuie-glaces
automatiques, feux antibrouillard avant et variation
de luminosité du groupe d'instruments sur le tableau
de bord)
Pack Visibilité Premium (pare-brise
dégivrant, rétroviseurs électriques dégivrants et
rabattables, phares à déclenchement automatique,
essuie-glaces automatiques, ,caméra de recul et
Alerte au maintien de la trajectoire)
Pour les autres options disponibles, voir la section des
spécifications.
25
Ambiente
Trend
Equipements intérieurs
Equipements intérieurs
n
n
n
n
n
26
Ordinateur de bord
Siège conducteur à réglage dans 4
directions
Colonne de direction réglable en
hauteur et en profondeur
n
n
n
Airbags conducteur et passager avant
n
Siège passager à réglage dans
4directions
n
n
Lève-vitres électriques avant
n
Verrouillage centralisé à distance
n
Témoin de sélection de vitesse
Lampes d'accueil avec fonction
d'extinction temporisée progressive
n
n
Spots de lecture
Tapis de sol en caoutchouc facile à
nettoyer
Éclairage de bas de porte de
chargement latérale côté passager
Double siège passager avant avec
compartiment de rangement sous
l'assise et tablette escamotable
n
n
Climatisation manuelle avant et arrière
Pommeau de levier de vitesses gainé
de cuir
Régulateur de vitesse avec limiteur de
vitesse réglable
Double siège passager avec soutien
lombaire, compartiment de rangement
sous l'assise et tablette escamotable
Remarque : si le véhicule Ford est équipé d’un airbag
passager avant opérationnel, ne placez jamais un siège
enfant dos à la route sur le siège passager avant.
u
*Ford Assistance d'urgence est un équipement innovatif SYNC®
utilisant un GSM Bluetooth-compatible et connecté qui assiste
les occupants du véhicule à faire un appel au centre de
communications local suivant un accident qui cause un
déploiement d'un airbag ou la coupure de la pompe de carburant.
Le système est opérationnel dans plus de 40 pays ou régions.
Remarque La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété
de Bluetooth SIG, Inc. Tout usage de ces marques par Ford Motor
Company Limited et ses sociétés affiliées est accordé sous
licence. Toutes les autres marques commerciales ou déposées
sont la propriété exclusive de leurs propriétaires.
27
Bus
L2 (empattement moyen)
H2 (toit mi-élevé)
11+1
places
Bus
L3 (Empattement long)
H2 (Toit mi-élevé)
et H3 (Toit élevé)
11+1
seats
et grand compartiment de
bagages
Transit bus.
Espace
généreux jusqu'à
dix-huit
personnes.
Bus
L3 (empattement long)
H2 (toit mi-élevé)
et H3 (toit élevé)
14+1
places
Le Transit Minibus assure la sécurité
et un espace confortable pour un
maximum de dix-huit personnes,
conducteur compris. Avec toute
Bus
L4 (Empattement long avec
châssis allongé)
H3 (Toit élevé)
Roues arrière simples (SRW)
14+1
sièges
une gamme de configurations de
sièges, d'empattements et de
configurations de transmission, il
n'existe pas de choix plus intelligent
pour le transport professionnel de
passagers.
et grand compartiment de
bagages
Bus
L4 (empattement long avec
châssis allongé)
H3 (toit élevé)
17+1
places
28
29
www.ford-accessories.be
www.fordlifestylecollection.com
Options et accessoires.
Le design, des équipements de protection supplémentaires et modularité accrue, c'est tout cela,
Description
Barres de toit L2
Barres de toit L3
Grille de protection de vitre arrière
Thule®+ attelage, fixe
Disponibilité
le Ford Transit Minibus.
jA
jA
jA
jA
ClimAir®+ déflecteurs d'air, avant, gris clair
jA
ClimAir®+ déflecteurs d'air, avant, gris foncé
jA
Bosch® dispositif d'avertissement marche arrière
jA
Xvision+ aide au stationnement, avant
jA
Xvision+ aide au stationnement, arrière
jA
Jante en alliage 16" avec 5x2 branches
j/jA
Ecrous de roue bloquants, jeu de 4
j/jA
Pack de sécurité premium
Ces déflecteurs réduisent les turbulences et
les bruits du vent pour vous permettre de
conduire dans des conditions agréables avec
les vitres avant ouvertes - y compris sous une
faible pluie. (Disponible à l'avant )
(Accessoire)
j/jA
Thule kit électrique pour attelage avec 13 broches, LHD
®+
ClimAir®+ déflecteurs
Bosch®+ Dispositif d'avertissement marche
arrière
Relié à la marche arrière. Émet un signal
sonore pour avertir que le véhicule roule en
marche arrière. (Accessoire)
jA
j = En option, moyennant supplément de prix, jA = Accessoire en option, moyennant
supplément de prix (voir info sur la garantie)
Pack de sécurité premium
Soyez préparé en cas d'accident avec le
Pack Sécurité Premium contenant un
équipement de sécurité Ford conforme à la
norme DIN - triangle de sécurité, gilet à
haute visibilité, kit de premier secours et
gants. (Accessoire)
30
Grille de protection de vitre arrière
Jantes alliage 16"
Écrous de roue bloquants
La grille se fixe à l'intérieur des vitres arrière
pour renforcer la sécurité sans compromettre
la visibilité à l'arrière. (Option et accessoire)
16" jantes alliage 5x2 branches. (Option et
accessoire)
Ensemble de quatre écrous de roue
bloquants pour aider à protéger les roues
contre le vol. (Accessoire)
Accessoires de toit Thule®+ barre d'attelage
Xvision+ Aide au stationnement
Pour une capacité de transport
supplémentaire, la barre d'attelage peut
remorquer jusqu'à 2650 kg, selon le moteur.
(Accessoire) (L'utilisation du tachygraphe
numérique peut être obligatoire pour les
utilisateurs commerciaux.)
Un avertisseur sonore vous aide à
apprécier les distances de
stationnement avant et arrière en
toute sécurité. (Accessoire)
+ Élément couvert par la garantie d'un fournisseur tiers.
Pour plus d'informations, consultez la dernière page du
présent document.
31
Le Transit bus est équipé du Système de contrôle de stabilité électronique (ESC)Ø1) de série. Ce système avancé surveille en permanence le
chemin suivi par le véhicule et le compare au chemin déterminé par le conducteur. Si l'ESC détecte une différence importante, il réduit
automatiquement le couple moteur et applique les freins sur certaines roues pour stabiliser le véhicule et le maintenir sur la voie.
Contrôle de virage
Ø1)
Détecte une négociation de virage trop rapide et peut rapidement réduire le couple moteur - et appliquer
les freins sur certaines roues - pour maintenir le véhicule sous contrôle en toute sécurité. (Série)
Trend
Ambiente
Système de contrôle de stabilité
électronique
Équipements extérieurs
Apparance et style
Carrosserie – H2 (toit mi-élevé) (pas disponible sur L4)
i
i
Carrosserie – H3 (toit élevé) compartiments à bagages pleine longueur unclus( de série sur L4)
j
j
Rétroviseurs – angles morts et clignotants intégrés
i
i
Rétroviseurs – réglables manuellementl
i
–
Rétroviseurs – rabattables, à commande électrique et chauffants
j
i
Moulures latérales larges
i
i
Pare-chocs avant – Partiellement teinte carrosserie
i
i
Pare-chocs arrière – avec marche-pieds intégré (pas peint)
i
i
Calandre avant – Grey
i
–
Calandre avant – Silver
–
i
Pare-boues – avant
j
j
Pare-boues – arrière
i
i
Vitres arrière foncées
j
j
Attache remorque avec contrôle de dérapage (13 broches)
j
j
Peinture métallisée
j
j
Roues
Acier – 6½x16" (avec pneus 235/65 R16 )* (uniquement sur L2, L3 et L4 440)
i
i
Acier – 6½x16", doubles roues arrière, enjoliveurs sur roues avant (avec pneus 195/75 R16 )* (uniquement sur L4 460)
i
i
–
j
Alu – 6½x16" avec ecrous de roue verrouillables (avec pneus 235/65 R16C )*
Enjoliveurs – Hubcaps (pas sur doubles roues arrière)
i
–
–
i
Roue de réserve – normale avec outils (de série sur L4 460)
j
j
Kit de gonflage des pneus (non disponible avec roue de réserve)
i
i
Ejoliveurs – pleins (pas sur doubles roues arrière)
i = de série, j = Option, moyennant supplément, f = Partie d'un pack d'options, moyennant supplément.
*La roue choisie est équipée du pneu indiqué, il n'y a pas de choix de marque de pneu.
Jamais d'erreur de
carburant
Système de remplissage sans bouchon Ford Easy
Fuel
Système de contrôle du roulisØ1)
Aide au démarrage en côteØ2)
Conçue pour identifier une
situation de conduite
potentiellement dangereuse et
activer l'ESC1) en vue de maintenir
la stabilité. (Série)
Conçue pour vous empêcher
temporairement de reculer en pente
lorsque vous passez le pied de la
pédale de frein à la pédale
d'accélérateur. Fonctionnant en
marche avant et arrière, elle est donc
idéale pour remorquer et tirer des
charges lourdes. (Série)
Contrôle du roulis de la
remorqueØ1)
Système de contrôle adapté
au chargementØ1)
Lorsqu'il détecte un roulis de la
remorque, le système est conçu pour
réduire le couple du moteur et
appliquer les freins sur les roues
concernés afin de garder le
contrôle – de série avec attacheremorque Ford . (Option et
accessoire)
Conçu pour adapter les
réponses du système de
contrôle de stabilité
électronique (ESC)1) en
compensation lorsque le
véhicule est à vide, à charge
partielle ou à pleine charge.
(Série)
Un système unique de détrompeur vous assure de ne
jamais faire le plein avec le mauvais carburant. En outre,
plus besoin de se salir les doigts sur le bouchon du
réservoir. (De série. Disponible en option pour les
systèmes avec bouchon)
Utilise des capteurs.
Équipement de sécurité.
2)
Équipement d'aide au conducteur.
Ø
1)
33
Trend
Phares – halogènes avec arrière-plan chromé et des feux de coin statiques
j
i
Pack visibilité – phare-brise chauffé, rétroviseurs électriques et chauffants
Phares – lumière de jour
i
i
Pack visibilité Plus – = pack visibilité + rétroviseurs rabattables él., phares automatiques, essuie-glaces automatiques, phares antibrouillard avant,
–
j
Phares – délai de courtoisie
i
i
Pack visibilité premium = pack visibilité 2 + caméra de recul et aide au suivi de voie
–
j
Phares antibrouillard avant
f
i
Alerte de franchissement de ligne (inclut panneau d'instruments haute série et pare-brise chauffé)
i
i
Portières – côté passager, porte coulisssante vitrée avec marche-pied électrique
i
i
Portières – portes arrière vitrées, ouverture 180° avec essuie-glaces
i
i
i = de série, j = Option, moyennant supplément, f = Partie d'un pack d'options, moyennant supplément.
*La roue choisie est équipée du pneu indiqué, il n'y a pas de choix de marque de pneu.
Portières – portes arrière vitrées, ouverture 270°, avec retenue magnétique (pas disponible sur L2, option sur L3 et de série sur L4 )
j
j
Toit – trappe d'évacuation
i
i
Vitres latérales – deuxième rangée, fixes
j
j
Vitres latérales – deuxième rangée, ouvrables
i
i
Vitres latérales – troisième rangée, fixes
i
i
Vitres latérales – quatrième rangée, fixes (de série sur L2 et L3, pas disponible sur L4 )
i
i
Vitres latérales – quatrième rangée pliantes (de série sur L4) (pas disponible sur L2 et L3)
i
i
Essuie-glaces – avant, variable/intermittent avec lave-glace électrique
i
i
Essuie-glaces – arrière, auto reverse avec lave-glace électrique (pas dispoible sur L4)
i
i
Assistance parking – avant et arrière (exige phares antibrouillard)
j
j
Caractéristiques de commodité
Ambiente
Trend
Packs d'options
Ambiente
Équipements extérieurs
j
i
Packs d'option
i = de série, j = Option, moyennant supplément, f = Partie d'un pack d'options, moyennant supplément.
*La roue choisie est équipée du pneu indiqué, il n'y a pas de choix de marque de pneu.
Un transport de
passagers sans égal
Trappe d'évacuation dans le toit
Pour la conformité avec les réglementations
d'agrément par type, le Transit bus M2 est équipé
d'une trappe d'évacuation dans le toit. (Série)
Rétroviseurs extérieurs rabattables
électriquement
Chauffants, à commande électrique avec grand
miroir d'angle mort. Idéaux pour vous garer dans
des espaces réduits ou lorsque vous circulez dans
des rues étroites. (Option)
Pare-brise chauffant « Quickclear »
Conçu pour désembuer ou dégeler rapidement le
pare-brise, même les matins de gel. Fourni avec
gicleurs de lave-glace chauffants pour un confort et
une visibilité optimisés toute l'année. (Disponible
en option comme élément d'un pack sur les
modèles Ambiente, de série sur les modèles Trend)
Phares et phares antibrouillard
Les véhicules Trend sont équipés de phares de type
projecteurs spéciaux, avec fond chromé et feux
d'angle. Les phares antibrouillard améliorent
encore davantage les performances d'éclairage du
Ford Transit. (De série sur Trend)
Trend
Ambiente
Equipements intérieurs
Apparence et style
Revêtement de sol – tout au long, caoutchouc facile à nettoyer
i
i
Garnissage du toit – tout au long
i
i
Volant – à 4 branches, cuir
f
i
Levier de vitesse – cuir
i
i
Eclairage intérieur
Eclairage de courtoisie – lumières avant et arrière et lumières de cartes avec extinction progressive
i
i
Eclairage de courtoisie – lumière (uniquement porte de charge latérale)
i
i
Eclairage intérieur/économiseur de batterie – 30 minutes
i
i
Eclairage intérieur/économiseur de batterie – 180 minutes
j
–
Eclairage compartiment de charge
i
i
Radio/CD, écran 3.5" dot matrix , panneau de commande étendu, Ford SYNC – Assistance d'urgence * inclus, AppLink®, Bluetooth®, commande vocale et
messagerie de texte audible, USB et Privacy Mode, connectivité USB avec fonctionnalité iPod® , commandes à distance audio, quatre haut-parleurs (deux woofers
et deux tweeters)
i
i
Radio/CD avec DAB, écran 3.5" dot matrix , panneau de commande étendu, Ford SYNC – Assistance d'urgence * inclus, AppLink®, Bluetooth®, commande vocale
et messagerie de texte audible, USB et Privacy Mode, connectivité USB avec fonctionnalité iPod® , commandes à distance audio, quatre haut-parleurs (deux
woofers et deux tweeters)
j
j
Radio/CD/SD -navigation avec DAB, écran 5" TFT , panneau de commande étendu, Ford SYNC – Assistance d'urgence * inclus, AppLink®, Bluetooth®, commande
vocale et messagerie de texte audible, USB et Privacy Mode, connectivité USB avec fonctionnalité iPod® , commandes à distance audio, quatre haut-parleurs
(deux woofers et deux tweeters)
j
j
Radio/CD/SD -navigation avec DAB et caméra de recul, écran 5" TFT , panneau de commande étendu, Ford SYNC – Assistance d'urgence * inclus, AppLink®,
Bluetooth®, commande vocale et messagerie de texte audible, USB et Privacy Mode, connectivité USB avec fonctionnalité iPod® , commandes à distance audio,
quatre haut-parleurs (deux woofers et deux tweeters)
j
j
Audio et communications
Instruments et commandes
Ordinateur de bord (distance jusqu'à vide, consommation actuelle et moyenne, vitesse moyenne, température extérieure)
i
i
Détecteur d'eau dans le filtre à carburant
i
i
Batterie – démarrage à froid (-20°C)
i
i
Batterie – double, recharge améliorée (IF), démarrage à froid (-29°C)
j
j
Alternateur – de série (150 Amp)
i
i
Alternateur – haute capacité (220 Amp)
j
j
Tachygraphe – numérique,électronique, 24-heures
i
i
Cruise control (inclus volant en cuir et limiteur de vitesse réglable)
i
i
Cruise Control adaptif avec alerte vers l'avant (inclus unique Ebony Black front grille et assistance parking avant et arrière)
–
j
Lumière indicateur changement de vitesse
i
i
i = De série, j = Option, moyennant supplément, f = Partie d'un pack d'options, moyennant supplément.
Note: Ford Appel d'urgence est opérationnel dans plus de 40 pays européens . Il fonctionne, branché à un téléphone portable compatible, quand un airbag est déployé ou la pompe à carburant est
désactivé (sauf airbag à genoux , si équipé) .La fonctionnalité n'est pas supportée par toutes les langues euopéennes. Consultez votre website local pour de plus amples informations. La dénomination
et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et tout emploi de ces marques par Ford Motor Company et ses filiales est couvert par une licence. Toute autre dénomination commerciale et
toute autre marque déposée sont la propriété exclusive de leurs propriétaires.
Commande du
bout des doigts
Bluetooth® Streamings audio
Navigation
Connectivité intégrale
Transférez votre bibliothèque
musicale sur le système audio
de votre véhicule à partir de
votre lecteur MP3 ou de votre
GSM compatible.
Une carte 3D installée sur SD
montre les points d'intérêt sur un
écran couleurs de 5" . Annonce
également les communications
routières. (Option)
Le système Ford SYNC avec
AppLink* permet d'utiliser des
lecteurs MP3, téléphones
Bluetooth®, clés USB et même de
contrôler les applications sur votre
smartphone avec des commandes
vocales remarquablement simples.
De plus, la fonction d'assistance
d'urgence* est conçue pour aider les
occupants à appeler les services
d'urgence en cas d'accident. Cette
fonction est disponible dans plus
de 40 pays et régions européens .
(Option)
Commandes au volant
Elles vous permettent de commander le système
audio et l'ordinateur de bord sans lâcher le volant.
Assistance d'urgence Ford
SOS*
Fonction conçue pour simplifier le
passage d'un appel aux services
d'urgence à partir de votre
téléphone Bluetooth®compatible
dès qu'un airbag se déploie.
Lecture des SMS
Plus besoin de consulter vos SMS. Ils vous sont lus à haute voix directement
à partir de votre GSM, avec les émoticônes et les abréviations les plus
courantes. Vous pouvez même y répondre en utilisant l'un des 15 messages
prédéfinis. Requiert un GSM compatible.
*Requiert un téléphone portable compatible et connecté. Pour la liste complète des applications compatibles AppLink, veuillez consulter le site web Ford de votre pays ou le catalogue des applications
disponible dans les points de vente iOS et Android. Les fonctions SYNC AppLink et Assistance d'urgence ne sont pas disponibles dans toutes les langues européennes.
36
Remarque La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. Tout usage de ces marques par Ford Motor Company Limited et ses sociétés affiliées est accordé sous licence. Les autres
marques déposées et marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
37
Trend
Ambiente
Equipements intérieurs
Sièges
Siège conducteur – 8-dir. (avant/arrière; dossier; hauteur et inclinaison) avec accoudoir
i
i
Siège conducteur – 10-dir. chauffé (avant/arrière; dossier; hauteur inclinaison et lombaire) avec accoudoir
–
j
Siège passager avant – simple, 4-dir. (avant/arr.; et dossier)
j
j
Siège passager avant – simple, 8-dir. chauffant (avant/arrière; dossier; hauteur et inclinaison)
j
j
Siège passager avant – double, dossier fixe avec assise rabattable pour rangement, table dépliante
i
i
Siège passager avant – double, chauffé, dossier fixe avec assise rabattable pour rangement, table dépliante
j
j
Sièges arrière – deuxième rangée, banc fixe à deux places
i
i
Sièges arrière – troisième rangée, banc à deux places, siège simple
i
i
Sièges arrière – quatrième rangée, banc à deux places, siège simple (L3 et L4 uniquement)
i
i
Sièges arrière – quatrième rangée, banc à quatre places (de série sur L2, option sur L3)
i/j
i/j
Sièges arrière – cinquième rangée, banc à deux places et siège simple (uniquement L4 )
i
i
Sièges arrière – cinquième rangée, banc à quatre places (de série sur L3 et L4 440)
i
i
Sièges arrière – sixième rangée, banc à quatre places (L4 460 uniquement)
i
i
–
i
Sièges arrière – dossier réglable avec accoudoir fixe (pas disponible sur dernière rangée)
Confort et commodité
Climatisation – avant, filtre à pollen
j
i
Climatisation – arrière , par des bouches d'aération individuelles , sortant des compartiments à bagages peine longueursur H3 (clima avant incluse)
j
i
Chauffage - PTC
i
i
Chauffage – chauffage auxiliaire au carburant programmable, électronique
j
j
Chauffage – chauffage auxiliaire au carburant programmable électronique, alarme périmétrique incl.
j
j
Poignée d'aide – sur B-pillier
i
i
Porte-bouteilles – double, bouteille 2-litres, installé devant
i
i
i = De série, j = Option, moyennant supplément, f = Partie d'un pack d'options, moyennant supplément.
Note: Ford Appel d'urgence est opérationnel dans plus de 40 pays européens . Il fonctionne, branché à un téléphone portable compatible, quand un airbag est déployé ou la pompe à carburant est
désactivé (sauf airbag à genoux , si équipé) .La fonctionnalité n'est pas supportée par toutes les langues euopéennes. Consultez votre website local pour de plus amples informations. La dénomination
et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et tout emploi de ces marques par Ford Motor Company et ses filiales est couvert par une licence. Toute autre dénomination commerciale et
toute autre marque déposée sont la propriété exclusive de leurs propriétaires.
Confort de première classe à chaque siège
Avec ses dossiers et ses accoudoirs rabattables*, et la possibilité d'ôter les
sièges arrière pour accueillir un fauteuil roulant ou créer un espace de
chargement supplémentaire, le Transit bus offre tout un éventail de
nouvelles alternatives. Des ceintures de sécurité à rétracteur sont équipées
sur chaque siège, ainsi que des appuie-tête rembourrés pour apporter
confort et sécurité.
*De série sur Trend.
Chaque chose à sa place
Le poste de commande axé sur le conducteur du Transit bus combine
une allure moderne et des solutions de rangement astucieuses. Avec une
multitude d'espaces pour des bouteilles, des téléphones et des
documents, il facilite votre journée de travail et la rend plus efficace.
Siège conducteur à commande
électrique
Le siège du conducteur chauffant à
réglage électrique 10 voies avec
soutien lombaire est le choix idéal
pour les véhicules utilisés par
plusieurs conducteurs. (Option sur
Trend)
38
Siège conducteur et volant réglables
Avec un siège conducteur à accoudoir et un volant que vous pouvez
adapter à votre taille et à la longueur de vos bras, trouver la position de
conduite idéale est un jeu d'enfant. (Série)
Equipements intérieurs
i
i
–
Trend
Trend
–
Ambiente
Ambiente
Caractéristiques mécaniques
Moteur
Porte de lunettes de soleil
Boîte à gants – avec couvercle et rangement pour dossiers A4
Boîte à gants – avec couvercle verrouillable et lumière
Auto-Start-Stop
i
i
Ford Eco Mode (système info chauffeur)
i
i
–
i
Contrôle d'accélération
j
j
Prise – 2 x 12 V (montée sur le tableau de bord et dans le casier de rangement)
i
i
cDPF (filtre particulaire diesel)
i
i
Prise – 12 V (située à l'arrière)
j
j
Freins
Prise – 150 Watt (230 volt) transformateur
j
j
Double circuit , freins à disques à l'avant et à l'arrière, servo-assisté et ABS.
i
i
Console au pavillon – Avant ( 2 DIN incl.)
i
i
Réservoir de carburant
Caméra de recul dans le rétroviseur (avec assistance attelage de remorque) (image dans le rétro ou l'écran TFT)
j
j
80 litres
i
i
j/i/–
j/i/–
Système Ford easy fuel sans couvercle et avec protection contre erreur de carburant
i
i
Crochets à vêtements arrière
i
i
Système Ford easy fuel sans couvercle et sans protection contre erreur de carburant
j
j
Pack fumeur – allume-cigare et cendrier
j
j
Réservoir d'additif adblue - 21 litre
i
i
Rangement – range-cartes dans les portes avant
i
i
Direction
Compartiments à bagages pleine longueur (uniquement H3, de série sur L4,en option sur L3)
Rangement – côté conducteur, compartiment de rangement avec couvercle dans la partie supérieure du tableau de bord
i
i
Direction assistée
i
i
Vitres – avant, électriques (côté conducteur – commande à impulsion)
i
i
Colonne de direction – réglable en hauteur et profondeur
i
i
Grille de protcetion vitre arrière
j
j
i
i
i
i
i = De série, j = Option, moyennant supplément, f = Partie d'un pack d'options, moyennant supplément.
Suspension
Avant, independant à jambes MacPherson , ressorts hélicoïdaux, barre de stabilisateur ,arrière ressorts à lame et amortisseurs gaz-pressurisés
Régulateur de moteur
Limiteur de vitesse – 100 km/h
Équipements de sécurité et de protection
Ambiente
Trend
i = de série, j = Option, moyennant supplément.
Freins ABS – électronique, aux 4 roues1)
i
i
Programme de stabilité électronique (ESP)1)
i
i
Contrôle dans les courbes1)
i
i
Aide au démarrage en côte (HSA)2)
i
i
Contrôle adaptif de charge (LAC)1)
i
i
Assistance au freinage d'urgence (EBA)1)
i
i
Avertissement de freinage d'urgence (activation automatique des feux de détresse )2)
i
i
Atténuation d'impact en cas de capotage (ROM)1)
i
i
Contrôle de dérapage de remorque (TSC) de série avec attache remorque Ford1)
j
j
Airbag – chauffeur1)
i
i
Airbag – passager avant avec bouton de désactivation◆1)
i
Airbag – avant latéraux et rideaux1)
Ceintures de sécurité – 3-points d'ancrage et enrouleurs à inertie (tous les sièges)1)
Contrôle de la pression des pneus1)
Options de véhicule spéciales (SVO)
SVO
Code
Ambiente
Trend
Sécurité et aides à la conduite
A532
j
j
Contrôle moteur 1300-3000 tr/min
A003
j
j
2 Batteries AGM haute performance et cyclique (capacité 2 x 95 Ah, 850 CCA batteries sous le siège du conducteur)
A736
j
j
Tableau de fusibles auxiliaire
A526
j
j
Pack de préparation gyroghares – commutateur et cablage avant et arrière (incl.tableau de fusibles aux. (A526)
A606
j
j
i
Connecteur d'interface haute spécification – produit un nombre de signaux et courants (incl. tableau de fusibles aux. (A526). Pas disponible avec
pack de préparation 'véhicules de service' ( A607))
A608
j
j
j
j
Divers
i
i
Omission 5 ième et 6 ième rangée de sièges ( seulement L4 )
tbc
j
j
j
j
Painture
Various
j
j
Alarme – périmétrique
j
j
Antidémarrage – système antivol passif (PATS)
i
i
Serrures – verrouillage central
i
i
Serrures – verrouillage central avec commande à distance (une clé)
i
–
–
i
i
i
Electrique
Teinte spéciale, 100 teintes disponibles, consultez votre concessionnaire pour plus de détailssu
Protection
Serrures – verrouillage central avec commande à distance (deux clés)
Serrures – verrouillage automatique après 45 secondes si aucune porte n'a été ouverte
Serrures – déverrouillage du capot par clé
i
i
Numéro d' identification du véhicule – Visible
i
i
i = de série, j = Option, moyennant supplément.
u
Note: un siège enfant, placé contre le sens de la marche,ne peut jamais être placé sur le siège passager avant si le véhicule est équipé d'un airbag passager en état de marche.
1)
Elément de sécurité, 2)Aide à la conduite.
Vous maintenir
informé
Système de surveillance de la pression des pneus
40
Carrosserie
Accès au roue de secours avec portes arrière fermées
Vous permet, pendant la conduite, de surveiller en permanence la pression des pneus. Le
système vous alerte lorsqu'il détecte que la pression d'un pneu est trop faible, comme dans le
cas d'une crevaison.
j = Option, moyennant supplément de prix.
u
=Teinte SVO doit être spécifiée avec la commande . Une teinte SVO emmène des pare-chocs, moulures , boîtier de rétroviseurs et poignées de portes en propre teinte (noir).
Rayon de
braquage
exceptionnel
Rayon de braquage de 11,9 m*
La sensation au volant du Ford Transit bus se rapproche étonnamment de celle d'une berline, avec la
direction assistée, un rayon de braquage exemplaire de 11,9 m* et une visibilité d'exception, grâce au design
large du pare-brise et des vitres latérales.
* Mesuré entre trottoirs, 11,9 m L2 (empattement moyen); 13,3 m L3 (empattement long) et L4 (empattement long EF).
41
Dimensions
Poids, charges et performances
3300
3750
3750
3750
E
Porte-à-faux avant
1023
1023
1023
1023
F
Porte-à-faux arrière
1208
1208
1208
1931
G
Largeur d'ouverture porte latérale
1200
1200
1200
1200
410 L3 Bus (RWD)
H
Hauteur d'ouverture porte latérale
1564
1564
1564
1564
I
Largeur d'ouverture porte arrière
1520
1520
1520
1520
J
Hauteur d'ouverture porte arrière
1597
1597
1836
1836
1349
2.2 Duratorq
TDCi 125/155 CV (92/114
kW)
K
Largeur de chargement entre passages de roue
1364
1364
1364
1140
440 L3 Bus
(RWD)
11.9
13.3
13.3
13.3
2.2 Duratorq TDCi 155
CV (114kW)
Angle de braquage (m)
Entre trottoirs, roues 16"
L2 = empattement moyen, L3 = empattement long, L4 = empattement long allongé. H2 = toit mi-élevé, H3 = toit élevé, RWD = propulsion . Les dimensions indiquées (en mm) dépendent des
tolérances de fabrication et s'appliquent aux modèles dotés de l'équipement de base sans options. *Les hauteurs indiquées représentent la plage entre la hauteur minimale et la hauteur maximale d'un
véhicule à pleine charge ayant la plus petite charge utile et un véhicule à vide ayant la plus grande charge utile. Les illustrations sont présentées à titre indicatif uniquement.
Combinée
Empattement
Extra Urbaine
2502-2674
D
Urbaine
2688-2756
Emissions CO2
(g/km)ØØ
2449-2517
MMAt (kg)
2410-2489
Capacité de remorquage
(kg)
Hauteur hors tout*
Rapport de
pont
2474/2126
C
Poids à vide sur
essieu arrière
(kg)
6704
2474/2059
MMA sur essieu
arrière (kg)
5981
2474/2059
Poids à vide sur
essieu avant (kg)
5981
2474/2059
MMA sur essieu
avant (kg)
L4 H3 (Bus)
17/18-Sièges
RWD
5531
Poids à vide (kg)◆
L3 H3 (Bus)
14/15-Sièges
RWD
Longueur hors tout
Largeur hors tout (avec/sans rétroviseurs)
MMA véhicule (kg)
L3 H2 (Bus)
14/15-Sièges
RWD
A
B
Charge utile
brute (kg)Ø
L2 H2 (Bus)
11/12-Sièges
RWD
Consommation de carburant
L/100 kmØØ
3500
2653
1750
1354
2100
1299
3.31
0
3500
196
9.0
6.5
7.4
4100
2751
1850
1412
2500
1339
3.31
2500
5500
196
9.0
6.5
7.4
4415
3032
1850
1390
2850
1642
3.31
196
9.0
6.5
7.4
4600
3245
1850
1337
3120
1908
3.31
196
9.0
6.5
7.4
350 L2 Bus (RWD)
2.2 Duratorq TDCi
847
125/155 CV (92/114 kW)
1383
460 L4 Bus (RWD)
2.2 Duratorq
1355
TDCi 125/155 CV (92/114
kW)
1850
5350
L2 = empattement moyen. L3 = empattement long. L4 = empattement long allongé. RWD = propulsion . Tous les modèles ont la transmission à 6 rapports. MMA = Masse maximale autorisée du
véhicule: carrosserie, charge, options & accessoires, carburant, huile, eau, conducteur et passagers inclus. uPoids à vide = le poids du véhicule avec tout équipement et liquides, comme carburant et eau
inclus, mais sans charge,chauffeur ou passagers. MMAt = Masse Max. Autorisée du train. La masse maximale autorisée du véhicule tractant, avec la masse de la remorque et sa charge. ØCharge
350 L2 H2
Bus
410 L3 H2
Bus
410 L3 H3
Bus
440 L4H3 Bus
460 L4 H3
Bus
Disponibilité des modèles
2.2 Duratorq TDCi 125 CV (92 kW) HDT Euro 6
i
i
i
–
i
2.2 Duratorq TDCi 155 CV (114 kW) HDT Euro 6
i
i
i
i
i
RWD
i = disponible. L2 = empattement moyen, L3 = empattement long, L4 = empattement long allongé. H2 = toit mi-élevé, H3 = toit élevé. RWD = propulsion .
G
L2, H2
I
L3, H2
14+1 sièges
11+1 sièges et grand espace de bagages
H
C
11+1-sièges
J
E
L3, H3
K
14+1 sièges
11+1 sièges et grand espace de bagages
D
L4, H3
17+1 sièges
14+1 sièges et grand espace de bagages
A
L
B
42
F
43
Faciliter la vie
Options de véhicules spéciaux (SVO)
Notre gamme de produits financiers, d’assurance, de services et d’assistance est conçue dans un
seul but – vous faciliter la vie.
Ford Credit
Services
Votre Concessionnaire Ford local peut vous conseiller clairement sur les
différents moyens de financement de votre achat. Le vendeur prend soin
de votre demande de crédit, en vue d’une décision rapide. Pour plus de
détails, visitez le site www.fordcredit.be ou www.fordcredit.lu
Nous comprenons qu'un réseau de distributeurs décidés à répondre
aux besoins de leurs clients en véhicules utilitaires est tout aussi
important pour la réussite de votre entreprise que de disposer d’un
véhicule utilitaire de qualité. C'est pourquoi nous avons mis sur pied un
réseau de spécialistes en véhicules utilitaires Ford – des distributeurs
qui proposent un éventail de services supplémentaires adaptés à vos
besoins et qui mettent tout en œuvre pour assurer le bon
fonctionnement de vos activités.
Ford Options Une façon flexible pour toujours rouler avec une nouvelle
voiture. Vous ne payez pas l’entièreté de la voiture, mais seulement une
partie. Ford Options est offerte sur Transit Custom Minibus, Tourneo
Courier, Tourneo Connect, Grand Tourneo Connect, Tourneo Custom et
Ranger.
Vente et Prêt à Tempérament Les échéances sont fixes et l’intérêt est
calculé en fonction de la durée du contrat et du montant emprunté.
Ford Lease fournit des conseils aux entreprises et indépendants qui
souhaitent une solution de leasing complète. Vous recevez chaque mois
une seule facture, tout compris!
Leasing et Renting Financier Cette formule offre des avantages fiscaux.
En fin de parcours vous acquittez uniquement la valeur résiduelle
convenue (5, 10, 15 ou 16%).
Ford Assurance La meilleure protection de votre Ford. Car qui assure
mieux votre Ford que Ford même?
Pour localiser votre distributeur Ford le plus proche, veuillez surfer sur
www.ford.be ou www.ford.lu
Garantie Ford contre la perforation Chaque nouveau véhicule
utilitaire léger de Ford est couvert par la garantie Ford contre la
perforation pour 12 ans à compter de la date de la première mise en
circulation.
Tandis que la gamme des véhicules utilitaires
Ford offre déjà un vaste choix d'équipements
et d'options de marque, le programme SVO
(options de véhicules spéciaux) va encore
plus loin. Cette gamme d'options pratiques
s'étend des batteries à haut rendement en
passant par une sélection de plus de
100 choix de couleurs pour épouser
parfaitement les couleurs de votre société.
Veuillez contacter votre concessionnaire
spécialisé Ford Transit local pour plus de
renseignements.
Frozen White
Teinte non métallisée
Race Red
Teinte non métallisée
Blazer Blue
Teinte non métallisée
Tectonic Silver
Teinte métallisée*
Stratosphere
Teinte métallisée*
Deep Impact Blue
Teinte métallisée*
Magnetic
Teinte métallisée*
Moondust Silver
Teinte métallisée*
Lunar Sky
Teinte métallisée*
Shadow Black
Teinte Mica *
Ford Transit (produit à partir du 1ier mars 2012), Ranger et Fiesta Van:
12 ans
Transit Connect et Tourneo Connect: 12 ans
Ford Transit (produit avant le 1ier mars 2012): 12 ans
Sous réserve des conditions générales. Veuillez contacter votre
concessionnaire Ford pour plus d'information.
Ford Assistance Tous les utilitaires légers neufs de Ford sont
accompagnés d'une assistance routière Ford Assistance.
Ford Transit et Ranger: 2 ans
Ford Transit Connect, Tourneo Connect et Fiesta Van: 1 an
Centre de réparation de carrosserie Ford Les centres de réparation
de carrosserie Ford respectent les normes rigoureuses de Ford et
offrent une garantie de 3 ans sur les réparations.
Contact
Centre de service clientèle Ford Dans le cas improbable où votre
distributeur Ford est dans l'incapacité de vous aider, ou si vous désirez
vous adresser à nous directement, appelez le numéro One Call +32
(0)2 700 67 76 ou +352 248 71 800.
*Les teintes métallisées et mica sont disponibles en option
moyennant supplément.
Le Ford Transit est couvert par la garantie Ford contre la
perforation de 12 ans à compter de la date de la première mise
en circulation. Offre soumise à conditions.
Remarque Les images de véhicules sont utilisées pour illustrer
les teintes de carrosserie seulement et peuvent ne pas
correspondre aux spécifications de couleur actuellement
disponibles. Les teintes et les garnitures reproduites dans
cette brochure ne reflètent pas toujours avec une fidélité
absolue les couleurs réelles en raison des limites des procédés
d'impression.
Revêtement en zinc
Garantie anti-perforation de 12 ans
44
BEL FR CVS
Le Ford Transit doit la résistance de sa carrosserie à un minutieux processus de peinture en plusieurs étapes. De l'injection de cire dans les sections en
acier de la carrosserie à la couche supérieure haute résistance, ses nouveaux matériaux et processus d'application lui garantiront de paraître comme neuf
pendant de nombreuses années.
Phosphatage
Application de peinture
par électrodéposition
Couche de finition
Vernis
Couleur et garnissage
Choisissez la teinte de carrosserie qui reflète le mieux
l'image de votre entreprise.
Ambiente
Ambiente
Trend
Insert de siège Traxon en teinte Charcoal Black
Revêtements de siège Max en teinte Charcoal Black
Insert de siège vinyle Artec en teinte Pewter†
Revêtements de siège vinyle Prima en teinte Pewter†
Insert de siège Lane en teinte Charcoal Black
Revêtements de siège Max en teinte Charcoal Black
Habitacle anti-allergie
Nous avons utilisé dans l'habitacle du nouveau Transit des matériaux qui minimisent le risque de réaction allergique. Les modèles équipés de la
climatisation disposent également d'un filtre à pollen extrêmement performant qui empêche la poussière et le pollen de pénétrer dans l'habitacle.
†
Option sur Ambiente uniquement.
47
MY 2016 BEL fr
Illustrations, descriptions et caractéristiques. Les informations données dans ce document étaient réputées exactes au moment de la mise sous presse. Ford pratique cependant une politique d'amélioration continue de ses
produits. Ford se réserve le droit de modifier à tout moment les caractéristiques, les couleurs et les prix des modèles et accessoires illustrés et décrits dans cette publication. Pour les derniers détails, veuillez vous adresser à
votre distributeur Ford. Équipement en option. Dans cette publication, chaque fois qu'une fonctionnalité est décrite comme étant une 'Option', un(e) 'Configuration/Ensemble en option', etc., vous devez présumer qu'elle
implique un supplément de coût par rapport au véhicule de base, sauf mention contraire explicite. Tous les modèles et combinaisons de teintes sont sujets à disponibilité. Remarque. Certaines photographies présentées
concernent un modèle de présérie et/ou ont été générées par ordinateur ; par conséquent, le design/l'équipement de la version définitive du véhicule peut différer à certains égards. En outre, il se peut que certains équipements
présents sur les véhicules soient disponibles en option. Remarque. La présente brochure présente des accessoires d'origine Ford ainsi qu'une gamme de produits de nos fournisseurs qui ont été choisis avec le plus grand soin
et sont commercialisés sous leurs propres marques. ✚ Tous les produits des marques des fournisseurs sont soumis aux conditions de garantie de leurs fournisseurs respectifs et ne relèvent à ce titre pas de la responsabilité de
Ford. Tous renseignements disponibles auprès de votre concessionnaire Ford. Remarque. La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. L'utilisation de ces marques par la Ford Motor Company
Limited a fait l'objet d'une licence. La marque et les logos iPod sont la propriété de Apple Inc. Les autres marques déposées et marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Remarque. Certaines
fonctions d'assistance au conducteur et de sécurité décrites dans cette brochure sont prévues pour fonctionner avec des capteurs, dont la performance peut dépendre de certaines conditions climatiques ou environnementales.
Lorsque vous n'avez plus besoin de cette brochure,
veuillez la recycler.
Publié par Ford Motor Company Limited,
Brentwood, Essex, Angleterre.
Société enregistrée en Angleterre sous le
n° 235446.
BJN 204504. FoE C58E.
PN 577150/1015/0.3m/BEL fr
September 2015.
© Ford Motor Company Limited.
www.ford.be – www.ford.lu