Lexus - NX 200 - Sales Brochure - 2014 - 2014 (French)

LE NX DÉCOUVRIR LE NX © 2016 Lexus Europe* se réserve le droit de modifier sans préavis certains équipements et caractéristiques techniques. Le détail des données et des équipements peut varier d’un pays à l’autre. Veuillez consulter votre partenaire Lexus pour tous renseignements. Remarque: Les véhicules représentés dans cette brochure, ainsi que leurs spécifications, peuvent différer des modèles et équipements disponibles en Suisse. Les coloris effectifs de la carrosserie peuvent différer légèrement des visuels de cette brochure. Sous réserve d’erreurs d’impression Pour de plus amples informations, consultez notre site www.lexus.ch. Convenez d’un rendez-vous pour un essai avec le partenaire Lexus le plus proche. Pour en savoir plus sur le NX: www.lexus.ch www.conduire-lexus.ch www.facebook.com/LexusSwitzerland www.youtube.com/LexusSwitzerland Pour Lexus, la protection de l’environnement est une priorité. Nous mettons tout en oeuvre afin de garantir un impact minimal sur l’environnement durant le cycle de vie complet de nos véhicules, depuis leur conception et leur production jusqu’à leur distribution, leur vente, leur entretien et leur recyclage. Votre partenaire Lexus sera heureux de vous fournir toute information sur le programme Lexus des véhicules en fin de vie. * Lexus Europe est une division de Toyota Motor Europe NV/SA. Imprimé en Europe, septembre 2016 / 68 LXNXM-H1609-F Nous pratiquons avec passion “l’omotenashi”, l’art de recevoir à la japonaise. C’est lui qui nourrit l’attention portée à notre clientèle: chez Lexus, nous entendons accueillir chacun de nos clients comme on reçoit un invité chez soi. Pendant toute la durée de vie de votre véhicule, rien n’est négligé pour entretenir intact le plaisir sans égal que vous procure votre Lexus. Service parfait et maintenance rigoureuse ont pour but votre pleine satisfaction qui repose sur l’entière confiance en votre automobile. 02 Depuis 1989, année du lancement de notre berline phare Lexus LS 400, nous nous engageons chaque jour davantage pour nos clients: l’entretien minutieux de votre véhicule va de pair avec le soin de notre relation, ce qui nous a valu de nombreuses distinctions. Lorsque vous visitez nos halls d’exposition, nous nous efforçons d’aller toujours au-devant de vos désirs pour mieux les satisfaire. Nous vous accueillons dans un environnement raffiné, propice à une chaleureuse atmosphère de détente: le lounge Lexus vous permet de vous tenir au courant de l’actualité et de surfer sur internet en dégustant un rafraîchissement. Pendant ce temps, nos techniciens accomplissent leur tâche avec la plus grande efficacité, afin que nous puissiez reprendre la route sans perdre de temps. LE NX SOMMAIRE LE NX Introduction Design Comportement Dynamique Habitacle Luxueux Technologie De Pointe Tout hybride Motorisation essence turbo F SPORT Sécurité innovante Qualité Lexus Leadership environnemental Technologie et équipements 04—07 08— 1 1 1 2— 1 3 1 4— 1 7 1 8—2 1 22—23 24—25 26—27 28—29 30—3 1 32—33 34—7 1 03 LE NX INTRODUCTION «NOUS AVONS VOULU CRÉER AVEC LE NX UN MULTITALENT SI RADICAL ET INÉDIT QUE VOUS AVEZ TOUT DE SUITE ENVIE DE LE CONDUIRE.» Takeaki Kato, ingénieur en chef NX FASCINATION EN MOUVEMENT Place au NX – un tout nouveau type de Lexus. Avec ses lignes époustouflantes et sa forte personnalité, il attire tous les regards: voici la «fascination en mouvement» sur nos routes. Comme on peut l’attendre des ingénieurs Lexus, il offre une conduite extrêmement raffinée qui témoigne de notre leadership en matière de motorisations d’avant-garde. Qu’il s’agisse de design d’avant-garde, de confort ou d’innovations intelligentes, le Lexus NX constitue une fantastique avancée. Car nous n’avons de cesse de créer pour vous l’extraordinaire. 04 05 LE NX INTRODUCTION LE FASCINANT NOUVEAU LEXUS NX 06 DESIGN RÉSOLUMENT URBAIN, MOTORISATION HYBRIDE OU MOTEUR ESSENCE TURBO PERFECTIONNÉS, MODÈLES F SPORT DYNAMIQUES. Il fait forte impression en ville: de conception entièrement nouvelle, le NX accueille jusqu’à cinq personnes avec leurs bagages dans un espace flexible d’un confort de très haut niveau. Doté de la dernière technologie tout hybride ou d’une motorisation essence turbo, ce Lexus révolutionnaire fait preuve d’une réactivité, d’une agilité et d’une maniabilité hors pair. Il embarque aussi la technologie Lexus intuitive qui inclut le pavé tactile, le moniteur de vision panoramique à 360° et le système de sécurité précollision. Sièges sport en cuir perforé, volant F SPORT, suspension variable adaptative et jantes en alliage léger 18" vous offrent une expérience de conduite encore plus dynamique à bord des nouveaux modèles F SPORT. 07 08 09 LE NX DESIGN ART DES RUES EN VUE: L’AUDACIEUSE CALANDRE LEXUS MASSIVE EN FORME DE DIABOLO ET LES FEUX À LED AVANT ET ARRIÈRE EXCLUSIFS. Automobile ou objet d’art contemporain? Le NX fait en tout cas sensation. Pour ses lignes fluides, les designers Lexus se sont inspirés des formes complexes du métal fondu. Silhouette de coupé athlétique et ligne de flanc «kick-up» distinguent son puissant design. Lorsque vous vous approchez du NX, les poignées des portes s’illuminent pour vous accueillir. Les triples projecteurs à LED et les feux diurnes en forme de flèche lui confèrent son inimitable aura Lexus; les feux arrière esquissant un L stylisé mettent en lumière son remarquable dynamisme. 10 11 LE NX COMPORTEMENT DYNAMIQUE TOUT, SAUF CONVENTIONNEL MANIABILITÉ PRÉCISE, SOUPLESSE ET RAFFINEMENT CARACTÉRISTIQUES DE LEXUS. Économie, plaisir de conduire, agilité: de ECO à SPORT S+, choisissez à votre gré les caractéristiques de performance de votre NX avec la sélection du mode de conduite. À vitesse réduite dans la circulation, optez pour le mode purement électrique EV zéro émission à bord du NX 300h. La construction rigide et la suspension variable adaptative sont synonymes de souplesse et de maniabilité précise; sur chaussée glissante, la transmission intégrale E-FOUR ou mécanique vous garantit une sécurité supplémentaire. Le moniteur de vision panoramique à 360° facilite les manœuvres de stationnement et le système de surveillance de la circulation transversale arrière contribue à éviter toute collision quand vous quittez une place de parking. 12 13 14 15 16 LE NX HABITACLE LUXUEUX LUXE INTUITIF LE NX VA AU-DEVANT DE VOS DÉSIRS: RIEN N’EST TROP CONFORTABLE POUR SES PASSAGERS. À bord du NX, découvrez des technologies intuitives avancées qui vous facilitent la vie: sur un signe de vous, le spot de lecture intelligent s’allume dans l’obscurité; le hayon arrière mémorise l’angle habituel d’ouverture. Dans l’habitacle à la finition parfaite, contrôlée par des maîtres-artisans «takumi», domine la console centrale dont le design s’inspire de la calandre en forme de diabolo. L’horloge analogique et l’éclairage d’ambiance rayonnent littéralement de raffinement. Extrêmement confortables, chauffants et ventilés, les sièges avant en cuir offrent huit positions de réglage. Les sièges arrière rabattables 60:40 par commande électrique libèrent de la place pour vos skis ou votre planche de surf. 17 LE NX TECHNOLOGIE DE POINTE VISION URBAINE APPRÉCIEZ LE GRAND CONFORT DES SPLENDIDES SIÈGES EN CUIR ET DE LA CLIMATISATION S-FLOW. EN VILLE, LE MONITEUR DE VISION PANORAMIQUE FACILITE VOS MANŒUVRES. À bord du NX, les sièges en cuir aux finitions soignées vous invitent à la détente, tandis que vous embrassez la ville du regard depuis votre position surélevée au-dessus de la mêlée. La climatisation S-Flow ne dessert que les places occupées et vous garantit par tous les temps un climat intérieur idéal. Aux heures fraîches du matin, le chauffage électrique des sièges vous assure avec efficacité un confort douillet en mode ECO. Pour faciliter vos manœuvres, le moniteur de vision panoramique affiche les images fournies par les quatre caméras discrètement positionnées sur la calandre, sur les rétroviseurs extérieurs (les caméras fonctionnent même s’ils sont rabattus) et sur le hayon. Les lignes de guidage numériques vous aident à vous faufiler sans problème dans l’espace citadin restreint. 18 19 LE NX TECHNOLOGIE DE POINTE CONNECTÉ À LA VILLE PAVÉ TACTILE POUR LA NAVIGATION, SERVICES EN LIGNE ET CHARGEUR SANS FIL. Oubliez que vous êtes débordé: à bord du NX, suivez l’information en toute quiétude. Il embarque des technologies innovantes, comme le chargeur à induction qui alimente la batterie de votre téléphone mobile dès que vous le posez sur la console. Ou le pavé tactile intuitif qui vous offre un accès rapide à la navigation Lexus haut de gamme de pointe et aux services en ligne: recherche en ligne, Google Street View®, Panoramio®, trafic en direct, etc. Pour des trajets de pur agrément, l’incomparable système surround Mark Levinson® haut de gamme met en valeur votre musique préférée. 20 21 LE NX TOUT HYBRIDE LA PUISSANCE DU PUISSANCE HYBRIDE LEXUS RAFFINÉE: 197 ch ET DES ÉMISSIONS DE CO2 RÉDUITES À 116 g/km*. Équipé du système Lexus Hybrid Drive, associant en souplesse la puissante motorisation essence de 2,5 litres et le performant moteur électrique, le NX accélère en silence avec une force tranquille. Il offre la conduite aisée d’une automobile de luxe et, malgré son tempérament fougueux, il consomme seulement 5,0 l/100 km*, ce qui est tout à fait remarquable pour un multitalent de ce gabarit. Doté de la récupération de l’énergie au freinage, le NX n’a jamais besoin de se recharger à une prise. Ses frais de fonctionnement extrêmement modestes constituent l’un des nombreux avantages de la technologie tout hybride avancée de Lexus. Plus d’informations sur www.lexus.ch/hybrid. *Objectif pour le NX 300h à traction avant, en mode ECO 22 23 LE NX MOTORISATION ESSENCE TURBO NX 200t PUISSANCE TURBO ET PALETTES AU VOLANT POUR VOTRE PLUS GRAND PLAISIR. Le dynamique NX 200t est propulsé par une motorisation essence 2,0 litres dont la puissance turbo de 238 ch booste à l’infini votre plaisir de conduire. Le NX 200t se distingue par son double embout d’échappement en aluminium qui s’inspire de celui des plus fabuleux bolides à deux-roues. Ajoutez à cela une accélération fulgurante, une performance optimale sur autoroute et tout le raffinement caractéristique de Lexus. Le NX 200t se dote de surcroît d’une transmission intégrale à gestion électronique, d’une boîte automatique à 6 rapports et de palettes au volant. 24 25 LE NX F SPORT UN DESIGN TRÈS REMARQUÉ LE NX F SPORT AIME LES PERFORMANCES DYNAMIQUES. SON CAPTEUR G REND L’EXPÉRIENCE DE CONDUITE ENCORE PLUS INTENSE. Conçu pour votre plaisir de conduire maximal, le dynamique NX F SPORT vous offre de séduisants équipements. Jantes en alliage léger 18", calandre F SPORT et spoiler avant spécial renforcent son allure sportive dont l’audace en impose. L’habitacle s’enrichit d’un volant F SPORT gainé de cuir perforé, de l’affichage de la pression d’admission pour le NX 200t et de sièges baquets en cuir adoptant la technologie de la mousse intégrée. Pédales en aluminium et inserts métallisés complètent le look inimitable du NX. La suspension variable adaptative se règle à volonté pour offrir une réponse particulièrement sportive, digne d’un multitalent au fabuleux dynamisme. 26 27 LE NX SÉCURITÉ INNOVANTE VISION SANS CONCESSION AFFICHAGE TÊTE HAUTE, TECHNOLOGIE DE SÉCURITÉ PRÉCOLLISION ET CINQ ÉTOILES AUX TESTS EURO NCAP. À bord du NX, tout est conçu pour réduire la fatigue du conducteur. Projeté sur le pare-brise, l’affichage tête haute extralarge vous permet de vous concentrer sur la route. L’assistance au maintien dans la voie vous aide à maintenir votre cap. Si besoin, les feux de route automatiques réduisent d’eux-mêmes leur intensité. Pour éviter tout danger, le système de sécurité précollision détecte les obstacles éventuels via le radar à ondes millimétriques; si nécessaire, il active les freins et tend les ceintures de sécurité. En cas de collision, les huit airbags et la cellule de sécurité extrêmement rigide offrent au conducteur et à ses passagers une protection optimale. 28 29 LE NX QUALITÉ LEXUS QUALITÉ DE FINITION TAKUMI 30 APRÈS LE CONTRÔLE QUALITÉ DES MAÎTRESARTISANS TAKUMI, CHAQUE NX EST SOUMIS AU «TEST DU TYPHON». Avec son placage shimamoku finition main et sa sellerie cuir aux coutures soignées, le NX instaure de nouveaux standards dans sa catégorie. Il est monté à l’usine de Kyushu, dans des conditions comparables à celles d’une salle blanche. Pour rejoindre leur atelier, les ouvriers traversent deux chambres à vide où sont aspirées les moindres particules retenues dans leurs cheveux ou leurs combinaisons spéciales. Un rideau d’eau, appelé «Niagara», contribue à réduire encore la poussière. Pour un éclat irréprochable, chaque couche de peinture est polie à la main: un processus d’une minutie extrême, normalement réservé à la production à l’unité. Avant sa livraison, chaque NX est en outre testé sur un parcours de 30 km. 31 LE NX LEADERSHIP ENVIRONNEMENTAL RÉFLEXION DURABLE PROPULSÉ PAR LE SYSTÈME LEXUS HYBRID DRIVE D’UNE HAUTE EFFICACITÉ, LE NX EST DOTÉ DE FEUX À LED ÉCOÉNERGÉTIQUES ET D’UN PLANIFICATEUR D’ITINÉRAIRE ÉCOLOGIQUE. Le NX est équipé du système Lexus Hybrid Drive développé par les leaders de cette technologie. En fin de vie, le NX se recycle jusqu’à 85%. Lexus a mis au point un procédé innovant permettant de revaloriser 95% de la batterie. Aucune substance nocive, comme le plomb, le mercure ou le cadmium, n’est utilisée. Célèbre dans le monde entier, «l’éco-usine» de Kyushu mise entièrement sur des techniques de fabrication allégée, limitant les déchets à un minimum absolu. 32 33 34 LE NX SOMMAIRE TECHNOLOGIE ET ÉQUIPEMENTS Lexus Hybrid Drive Ingénierie innovante Performances dynamiques Sécurité avancée Équipements extérieurs Équipements intérieurs Audio et multimédia F SPORT Caractéristiques Techniques Équipements de série et supplémentaires Options et packs Accessoires Combinaisons Intérieures Coloris Extérieurs Lexus Care 36—39 40—4 1 42—43 44—45 46—49 50—5 1 52—53 54—55 56—57 58—59 60—6 1 62—63 64—67 68—69 70—7 1 35 LEXUS HYBRID DRIVE En 2004, Lexus a été le premier constructeur automobile sur le segment luxe à mettre en œuvre les perfectionnements de la technologie tout hybride. Depuis lors, plus d’un million de Lexus hybrides ont été vendues. Le système Lexus Hybrid Drive de deuxième génération du NX 300h développe une puissance racée avec des émissions particulièrement faibles – voire égales à zéro en mode purement électrique EV. Pour en savoir plus: www.lexus.ch/hybrid. 36 MOTORISATION ESSENCE 2,5 LITRES Le puissant quatre cylindres essence à cycle Atkinson d’une haute efficacité, avec distribution variable en continu intelligente VVT-i et injection électronique perfectionnée, est au cœur du système tout hybride. Système automatique Start/Stop et récupération de l’énergie thermique à l’échappement réduisent encore la consommation et les émissions. LEXUS HYBRID DRIVE Moteur électrique, générateur et boîte de transfert du système Lexus Hybrid Drive ne tiennent ensemble guère plus de place qu’une transmission automatique classique. C’est une unité de commande ultramoderne qui contrôle en permanence le flux énergétique et gère l’exploitation des sources: essence, électricité ou les deux à la fois. BATTERIE HYBRIDE De conception innovante en plusieurs parties, la batterie logée sous les sièges arrière ne restreint en rien le généreux volume de coffre du NX 300h. Malgré son poids modeste, elle est capable de stocker une très grande quantité d’énergie. Dès que nécessaire, le NX 300h recharge cette batterie hybride – pendant la conduite et au freinage. C’est pourquoi elle n’a jamais besoin de recourir à une prise de courant. MODE PUREMENT ÉLECTRIQUE (EV) Lorsque la batterie est suffisamment chargée, vous parcourez de brèves distances à petite vitesse en mode purement électrique – pratiquement sans un bruit, sans la moindre émission et sans une goutte d’essence. L’idéal en pleine circulation urbaine ou dans les parkings couverts! FREINAGE RÉGÉNÉRATIF Quand vous relâchez l’accélérateur ou appuyez sur la pédale de frein, les quatre roues entraînent les moteurs électriques à haut rendement qui font alors office de générateurs. L’énergie cinétique, perdue sinon sous forme de chaleur, est transformée en électricité et stockée dans la batterie hybride. PUISSANCE TOUT HYBRIDE Le NX 300h délivre une puissance totale de 197 ch cycle mixte, ses émissions de CO2 sont réduites à 116 g/km*. Sa consommation est de tout juste 5,0 l / 100 km*. * Objectif pour le NX 300h à traction avant, en mode ECO 37 AVANTAGES DE LEXUS HYBRID DRIVE DÉMARRAGE CONDITIONS DE ROUTE NORMALES Tirant leur énergie de la batterie hybride, les puissants moteurs électriques avant et arrière* propulsent le NX 300h au démarrage – jusqu’à 65 km/h, il circule pratiquement en silence, sans consommer d’essence ni rejeter d’émissions. Au-delà d’env. 65 km/h, la motorisation essence intervient presque insensiblement, assistée si nécessaire par le moteur électrique. Fort de la régulation optimale de ses deux sources d’énergie, le système Lexus Hybrid Drive offre un confort de conduite exceptionnel – avec de faibles émissions et une consommation modeste. * Seulement pour les modèles à transmission intégrale E-FOUR. 38 VIVE ACCÉLÉRATION FREINAGE ET ARRÊT Lorsque vous accélérez vigoureusement, le moteur électrique assiste aussitôt le moteur essence de 2,5 litres. Ensemble, ils délivrent au moment voulu un couple élevé, garant d’une puissante accélération linéaire. Dès au ralenti, le moteur essence s’arrête immédiatement: les émissions sont égales à zéro. Dès que vous freinez ou relâchez l’accélérateur, l’énergie cinétique, évacuée sous forme de chaleur dans d’autres véhicules, se transforme en électricité, stockée dans la batterie hybride: avec Lexus Hybrid Drive, aucune prise électrique n’est nécessaire. 39 INGÉNIERIE INNOVANTE Le NX 200t est équipé d’une motorisation essence turbocompressée, fruit d’un ambitieux programme de développement incluant des millions de kilomètres de tests, en particulier dans des conditions extrêmes. MOTEUR TURBO 2,0 LITRES Associant une culasse refroidie par eau et un collecteur d’échappement avec turbocompresseur twin-scroll intégré, cette motorisation Lexus 2,0 litres turbo fait preuve d’une excellente réactivité et d’une remarquable performance. Pour une efficacité supérieure, l’innovante technologie à double distribution variable permet le passage du cycle à quatre temps au cycle Atkinson. Testé pendant des semaines dans des conditions extrêmement dures, en particulier à 3000 mètres au-dessus du niveau de la mer ou par une chaleur de plus de 50° C, ce moteur développe une puissance maximale de 175 kW (238 ch) et un couple maximal de 350 Nm. 40 DOUBLE EMBOUT D’ÉCHAPPEMENT EN ALUMINIUM S’inspirant des systèmes d’échappement finition main des motos les plus sophistiquées, l’équipe design du NX a créé un double embout séduisant en aluminium qui laisse s’exprimer pleinement toute la puissance raffinée du moteur. BOÎTE AUTOMATIQUE À 6 RAPPORTS La nouvelle boîte automatique à 6 rapports du NX 200t est conçue pour transmettre aux roues, de façon optimale, toute la puissance du moteur turbo. La logique de commande permet au système de faire à tout moment appel au couple moteur idéal – pour une réactivité de pointe et une efficacité énergétique hors pair. D-4S En fonction des conditions de conduite, le système d’injection perfectionné répartit l’alimentation en carburant entre les injecteurs directs à haute pression et les injecteurs multipoints basse pression. Le système D-4S est garant d’une combustion idéale, d’une faible consommation et d’un couple élevé, même à bas régime. TURBOCOMPRESSEUR D’une haute efficacité, ce turbocompresseur twin-scroll est spécialement conçu pour développer un couple élevé à tous les régimes. Géométrie optimisée et roulements à faible frottement participent à l’efficacité et à l’extraordinaire réactivité de ce turbocompresseur compact. 41 PERFORMANCES DYNAMIQUES Pour une maniabilité précise et une performance hors pair sur tous terrains, le NX a été testé et perfectionné dans le simulateur de conduite le plus avancé du monde. Puis il a apporté la preuve de sa fiabilité sur des centaines de milliers de kilomètres dans des conditions climatiques extrêmes. CHÂSSIS EXTRÊMEMENT RIGIDE, SUSPENSION VARIABLE ADAPTATIVE De conception entièrement nouvelle, le châssis, la suspension et la direction du NX vous offrent une expérience de conduite particulièrement raffinée. Les techniques de collage de pointe et de soudage laser des écrous lui confèrent une excellente rigidité en torsion. Ce multitalent extrêmement robuste suscite l’enthousiasme par sa maniabilité précise. Il est équipé à l’avant d’une suspension MacPherson compacte et à l’arrière d’une suspension sophistiquée à double triangulation. Elles sont garantes d’une remarquable tenue de route, en particulier dans les virages, et d’une stabilité directionnelle en tout point supérieure. Disponible en option, la suspension variable adaptative à amortissement piloté accroît le confort de conduite et la stabilité. 42 AÉRODYNAMISME DE POINTE Avec son bas de caisse pratiquement plat et son large aileron arrière, le NX peut s’enorgueillir d’un excellent aérodynamisme. Afin d’améliorer le coefficient de traînée, les ingénieurs Lexus ont même repensé la conception des rétroviseurs extérieurs. Tous ces perfectionnements optimisent la stabilité et la maniabilité, tout en réduisant les bruits du vent et la consommation. SÉLECTION DU MODE DE CONDUITE Sur la console centrale, à côté du levier de vitesses, le sélecteur du mode de conduite permet au conducteur de choisir entre les modes ECO, NORMAL, SPORT S et SPORT S+, afin d’optimiser l’efficacité, le raffinement ou le dynamisme du véhicule. TRANSMISSION INTÉGRALE E-FOUR Le NX 300h à transmission intégrale E-FOUR offre une puissance toute en souplesse et une remarquable motricité, même sur terrains difficiles. L’innovante transmission E-FOUR exploite le couple instantané du deuxième moteur électrique de 68 ch, monté sur l’essieu arrière. ASSISTANCE AU DÉMARRAGE EN CÔTE L’assistance au démarrage en côte (HAC) maintient la pression des freins pour éviter au NX de reculer lorsqu’il démarre dans une montée. Le système réduit en outre le risque de dérapage des roues sur revêtements glissants. ANTIPATINAGE L’antipatinage TRC optimise l’adhérence du NX, en particulier au démarrage et à l’accélération sur terrains accidentés ou glissants. Dès qu’une roue risque de déraper, le système apporte les corrections nécessaires à une parfaite motricité. CONTRÔLE DYNAMIQUE DE TRAJECTOIRE Le contrôle dynamique de trajectoire VSC est garant de votre maîtrise optimale du véhicule, en particulier dans les virages rapides ou sur les routes glissantes. Il améliore la stabilité en agissant sur le freinage des roues et en réduisant le couple. 43 SÉCURITÉ AVANCÉE Le NX est doté de huit airbags et d’une cellule de sécurité extrêmement rigide, ce qui lui vaut cinq étoiles aux tests Euro NCAP. Il est disponible aussi avec le système de sécurité précollision avancé. Feux de route automatiques, assistance au maintien dans la voie, surveillance des angles morts et de la circulation transversale arrière font partie de ses multiples systèmes d’assistance au conducteur. SIÈGES AVEC PROTECTION TRAUMATIQUE (WIL) La conception des sièges avant réduit l’impact des mouvements de la nuque en cas de collision. Le cadre renforcé des sièges permet au corps de bien se plaquer contre le dossier, les appuie-tête offrant de surcroît un soutien très efficace. HUIT AIRBAGS En plus de la cellule de sécurité d’une haute rigidité, huit airbags contribuent à la protection des occupants. Conducteur et passager avant disposent d’airbags latéraux et de tête à deux niveaux. Des airbags rideaux couvrent toute la longueur des deux côtés du véhicule. Toutes les ceintures de sécurité sont équipées de prétensionneurs, sauf celle du milieu à l’arrière. Ce niveau de sécurité exceptionnel est de série à bord de tous les modèles NX. 44 n SYSTÈME DE SÉCURITÉ PRÉCOLLISION Le radar à ondes millimétriques et l’ordinateur de bord calculent le risque éventuel de collision. S’ils l’estiment élevé, ils avertissent le conducteur par un signal sonore et lumineux, tout en augmentant la puissance de freinage. Si la collision paraît inévitable, le système met automatiquement à disposition la puissance de freinage maximale et tend les ceintures de sécurité des sièges avant. n ASSISTANCE AU MAINTIEN DANS n SYSTÈME DE SURVEILLANCE DES n RÉGULATEUR DE VITESSE LA VOIE Cette technologie innovante contribue à éviter au conducteur de sortir par inadvertance de sa voie. Tout en l’avertissant, elle applique à la direction une brève correction. ANGLES MORTS Les radars montés dans le bouclier arrière localisent les véhicules circulant sur les voies adjacentes, hors du champ de vision du conducteur. S’il met son clignotant pour changer de file, le système active un signal dans le rétroviseur extérieur concerné. ADAPTATIF Pour accroître le confort de conduite, le régulateur de vitesse adaptatif ACC maintient une distance prédéfinie avec le véhicule qui précède – même si celui-ci change de vitesse ou freine pour s’arrêter. Dès que la route est à nouveau libre, l’ACC repasse automatiquement à la vitesse préréglée. n FEUX DE ROUTE AUTOMATIQUES n SURVEILLANCE DE LA Dès que la caméra montée derrière le rétroviseur intérieur enregistre les feux d’un véhicule circulant en sens inverse ou précédant le NX, le système passe automatiquement en feux de croisement, ce qui vous évite d’éblouir les autres conducteurs si vous oubliez vos feux de route. CIRCULATION TRANSVERSALE ARRIÈRE Lors d’une marche arrière, par exemple dans un parking offrant peu de visibilité, le système RCTA a recours au radar de surveillance des angles morts pour détecter les véhicules approchant hors du champ de vision du conducteur. Il l’avertit par un buzzeur et par un signal lumineux dans le rétroviseur extérieur concerné. CINQ ÉTOILES AUX TESTS EURO NCAP Le NX a obtenu la meilleure évaluation, c’est-à-dire cinq étoiles, aux tests de sécurité 2014 organisés par l’organisme indépendant Euro NCAP dans des conditions proches de la réalité. Dans chaque catégorie de test, le NX va largement au-delà des exigences du classement cinq étoiles et atteint le nombre maximal de points au test de collision latéral, ce qui le distingue comme l’un des véhicules les plus sûrs sur son segment. n En option (de série suivant la ligne d’équipements) 45 ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEURS JANTES EN ALLIAGE LÉGER 17" Légères et aérodynamiques, ces jantes brillantes à 10 branches sont chaussées de pneus 225/65 R17 – pour une moindre résistance au roulement et une parfaite fonctionnalité. En exclusivité pour le NX 300h. 46 FEUX DE CROISEMENT ET FEUX DIURNES À LED Dans la version de base, les feux de croisement à LED et les projecteurs halogènes s’associent aux feux diurnes écoénergétiques. Très séduisants avec leur design en L, ceux-ci contribuent de surcroît à la performance environnementale du NX 300h. n FEUX DIURNES 100% LED n JANTES EN ALLIAGE LÉGER 18" n JANTES EN ALLIAGE LÉGER 18" Le design de ces jantes en forme de U leur confère une allure dynamique; les pneus 225/60 R18 complètent leur look et sportif. Design audacieux à branches larges pour un look sportif sophistiqué. En complément de leurs projecteurs halogènes/ LED, les modèles des lignes Impression, Business et Comfort se dotent de série de feux diurnes 100% LED design en L. n TRIPLES PROJECTEURS À LED DESIGN EN L / FEUX DIURNES 100% LED Les triples projecteurs à LED en forme de L à l’éclat de diamant exploitent la même source lumineuse pour les feux de route et de croisement. Ils sont disponibles pour les modèles F SPORT et la ligne Excellence. Avec leur design en L, les feux diurnes expressifs soulignent l’aura unique du NX. FEUX ARRIÈRE À LED Esquissant le L caractéristique de Lexus, les LED du combiné de feux arrière ne marquent aucune rupture visible avec le hayon. La technique à parois épaisses confère au combiné un aspect cristallin et une présence expressive, même une fois les feux éteints. n ANTIBROUILLARDS À LED Dotés d’une fonction innovante d’éclairage adaptatif, les antibrouillards à LED encadrent avec les feux diurnes à LED la calandre en forme de diabolo. Tous concourent à réduire la consommation d’énergie. ¢ JANTES EN ALLIAGE ¢ JANTES EN ALLIAGE ¢ JANTES EN ALLIAGE ¢ JANTES EN ALLIAGE LÉGER 17" SPÉCIALES HIVER Très stylées, les jantes en alliage léger spéciales hiver de Lexus sont idéales lorsque les frimas rendent les conditions de route difficiles. LÉGER 18" Leur design à 10 branches finition noire chromée leur confère un look urbain d’une indéniable sportivité. LÉGER 18" À 5 DOUBLES BRANCHES, FINITION ARGENT Design sport multibranche avec finition argent ultrabrillante et traitement de surface en alternance. LÉGER 18" À 5 DOUBLES BRANCHES, FINITION NOIRE Design sport multibranche avec finition noire brillante et traitement individuel en contraste avec l’alliage de base. n En option (de série suivant la ligne d’équipements) ¢ Disponibles en accessoires. 47 ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEURS n ÉCLAIRAGE D’ACCUEIL Il suffit d’approcher le NX avec la clé dans votre poche pour que l’éclairage d’accueil et l’éclairage d’ambiance s’allument automatiquement en guise de bienvenue. n TOIT PANORAMIQUE n HAYON ÉLECTRIQUE Le grand toit vitré panoramique en option vous offre un sentiment de liberté accru et une garde au toit plus généreuse. Lorsque le soleil darde avec trop d’intensité ses rayons, le store électrique vous garantit un agréable confort. Le hayon s’ouvre par télécommande. Pratique quand vous avez les bras chargés! La fonction de mémoire enregistre l’angle habituel d’ouverture et stoppe le hayon à point nommé. 48 n VITRES TEINTÉES n BARRES DE TOIT EN n TOIT VITRÉ ¢ PROTECTION DE SEUIL Teintées et réfléchissantes, la lunette et les vitres arrière préservent l’intimité des passagers sans restreindre pour autant leur visibilité. ALUMINIUM Accentuant le design, les barres de toit en aluminium extrudé optimisent aussi la fonctionnalité. Elles permettent le montage de porte-vélos, porte-skis ou porte-surf. Le toit vitré électrique ouvrant coulissant du NX 300h met en lumière le spacieux volume intérieur. DE PORTE Les chromes mettent en valeur le profil stylé du NX et son allure résolument urbaine. ¢ JUPE AVANT Renforçant l’allure puissante du NX, la jupe avant exprime le tempérament affirmé de ce multitalent. ¢ JUPE ARRIÈRE La jupe qui s’étire sur toute la partie arrière accentue le caractère musclé du NX et son look dynamique. ¢ CHROMES ARRIÈRE ¢ BANDEAU DE D’un style raffiné, les finitions chromées soulignent avec éclat le design arrière du NX. PROTECTION DU BOUCLIER ARRIÈRE Combinant style et fonctionnalité, ce bandeau en tôle d’acier inoxydable protège des éraflures la peinture du bouclier lors du chargement et du déchargement. n En option (de série suivant la ligne d’équipements) ¢ Disponibles en accessoires. 49 ÉQUIPEMENTS INTÉRIEURS SIÈGES AVANT Comme ceux des modèles F SPORT, les confortables sièges avant du NX adoptent la technologie de la mousse intégrée, inspirée des voitures de course. Par rapport aux méthodes classiques de garnissage, elle permet d’optimiser l’ergonomie et le soutien latéral. 50 DESIGN ERGONOMIQUE Forme et fermeté du garnissage des sièges ont été spécialement optimisées pour réduire la pression sur la région ischiatique sensible. Pour un confort accru, les sièges s’adaptent en outre à la morphologie des personnes de forte constitution. VOLANT CUIR Préformé pour une meilleure ergonomie, le volant en cuir d’une finition parfaite vous offre une excellente prise en main. Selon la ligne d’équipements, il intègre les commandes suivantes: audio, téléphone, écran multi-information, ACC et assistance au maintien dans la voie. n VOLANT CHAUFFANT n SIÈGES CHAUFFANTS / n SIÈGES RÉGLABLES VENTILÉS La ligne Excellence offre au conducteur et au passager avant des sièges chauffants et ventilés, garants d’un confort de grande classe, en particulier en cas de météo extrême. À l’avant et à l’arrière, le NX vous fait profiter d’un généreux espace pour les jambes. Les sièges avant disposent de huit positions de réglage électrique et sont disponibles avec un soutien lombaire réglable et une fonction de mémoire. Confort supplémentaire par temps froid: les lignes Excellence et F SPORT vous proposent un volant chauffant. Le chauffage s’active d’une simple pression sur un bouton et s’arrête automatiquement après un temps prédéfini. CLIMATISATION S-FLOW La puissante climatisation automatique bizone est par ticulièrement écoénergétique: l’intelligent système S-Flow ne dessert que les sièges occupés. n SYSTÈME INTELLIGENT ¢ BAGUETTES DE SEUILS D’OUVERTURE Il suffit d’approcher le NX avec sa clé dans votre poche pour que les poignées de portes s’éclairent en guise d’accueil. Élégantes et de conception intelligente, elles ne présentent aucune serrure apparente et se déverrouillent au premier contact. ÉCLAIRÉES Élégants éléments design, les baguettes de seuils protègent des éraflures. Logo Lexus éclairé et finition en aluminium brossé sont particulièrement raffinés. CONFIGURATION FLEXIBLE DE L’ESPACE Tous les modèles NX sont dotés d’une banquette arrière rabattable séparément 60:40 qui vous permet d’embarquer des objets aussi encombrants qu’un vélo de course ou une planche de surf. Une fois entièrement rabattue, elle vous offre un remarquable volume de chargement. n SIEGES ARRIÈRE CONSOLE AVEC RANGEMENT INTELLIGENT Inspiré des petites boîtes en bois japonaises traditionnelles, un rangement pratique s’intègre à la console centrale pour accueillir votre monnaie ou vos tickets de parking. L’intérieur de son couvercle amovible abrite un miroir de courtoisie. n En option (de série suivant la ligne d’équipements) ¢ Disponibles en accessoires. ÉLECTRIQUES La ligne Excellence vous fait profiter du mécanisme de pliage électrique dont les commandes, disposées de façon pratique, permettent par ailleurs aux passagers arrière de régler l’inclinaison de leur dossier. PLAFONNIER INTELLIGENT Dans la droite ligne de notre philosophie de «l’anticipation sans faille», le plafonnier intelligent vous évite de tâtonner dans l’obscurité à la recherche d’un interrupteur: la lumière s’allume automatiquement au contact de votre doigt. FREIN DE STATIONNEMENT ÉLECTRIQUE À portée de main près du levier de vitesses et du sélecteur de mode de conduite, le frein de stationnement électrique optimise la praticité et la sécurité. 51 AUDIO ET MULTIMÉDIA n ÉCRAN MÉDIA LEXUS ¢ HOTSPOT LEXUS Le NX est disponible avec l’écran média Lexus 7" intégrant un bouton de sélection pour le réglage du système audio et de la climatisation ou l’affichage du flux énergétique. L’écran réplique en outre les applications de votre smartphone, s’il est compatible. Le NX vous garantit un point d’accès wi-fi mobile: lorsque vous vous trouvez dans une zone de couverture 2G/3G, le hotspot Lexus établit la connexion pour max. cinq tablettes, smartphones ou ordinateurs portables dont il supporte aussi l’interaction. Le système utilise la carte SIM de votre choix et l’alimentation électrique du véhicule pour un fonctionnement constant. n NAVIGATION LEXUS n MONITEUR n MONITEUR DE VISION n AFFICHAGE TÊTE HAUTE Le NX vous propose la navigation Lexus. Particulièrement conviviale, elle vous offre une foule d’options d’affichage cartographique sur l’écran média Lexus central. D’ASSISTANCE AU STATIONNEMENT Dès que vous engagez la marche arrière, la caméra de recul vous montre l’espace à l’arrière du NX sur l’écran média Lexus. En association avec la navigation Lexus haut de gamme, des lignes de guidage rendent de surcroît vos manœuvres plus aisées. PANORAMIQUE Pour vous faciliter la conduite dans les ruelles étroites, quatre caméras vous procurent une vision périphérique pratiquement à 360°. Une première Lexus: le moniteur de vision panoramique crée une vue virtuelle 3D et insère des lignes de guidage qui aident à vous faufiler dans les coins et les recoins de la cité. COULEUR Diverses informations sont projetées directement sur le pare-brise. L’affichage tête haute 6,2" extralarge affiche par exemple les données de navigation et les réglages audio pour vous éviter de quitter la route des yeux. n En option (de série suivant la ligne d’équipements) ¢ Disponibles en accessoires. n SYSTÈME MULTIMÉDIA n PAVÉ TACTILE n NAVIGATION LEXUS n SERVICES EN LIGNE PERFECTIONNÉ Le NX vous propose les toutes dernières technologies multimédias, dont la navigation Lexus haut de gamme et les services en ligne Lexus avec Google Street View®. Ils vous aident aussi à déterminer l’itinéraire le plus écologique. Autre nouveauté Lexus: le pavé tactile à interface Remote Touch, offrant au conducteur ou au passager avant une interaction intuitive avec l’écran multimédia 7". De conception ergonomique, il s’utilise aussi facilement qu’un smartphone ou une tablette. HAUT DE GAMME Avec son affichage graphique à effets 3D, l’écran 7" offre de multiples options cartographiques. Il se pilote via le pavé tactile ou par commande vocale. Le système peut générer un code QR pour votre smartphone, afin de vous indiquer la route à pied jusqu’à votre destination finale. LEXUS Le NX vous propose des services tels que la recherche en ligne, Google Street View®, Panoramio® ou le trafic en direct. Pratique: vous pouvez calculer un itinéraire sur votre ordinateur portable ou votre tablette et le transférer sur le système de navigation. n MARK LEVINSON n CHARGEUR SANS FIL Le système surround haut de gamme Mark Levinson® avec technologie GreenEdge™ est précisément adapté à l’acoustique du NX. Perfectionné par Clari-Fi™, qui restitue les détails sonores perdus dans la compression numérique MP3, il offre un son multicanal 7.1 absolument inégalé. Placé de manière pratique sur la console centrale, le chargeur à induction vous permet de recharger la batterie de votre smartphone ou d’autres appareils électroniques compatibles. SYSTÈME AUDIO PIONEER® À 8 OU 10 HAUT-PARLEURS Le système audio Pioneer® à 8 haut-parleurs avec radio RDS AM/FM DAB+, lecteur CD et liaison Bluetooth® est de série à bord. La navigation Lexus haut de gamme inclut en plus un lecteur DVD et deux haut-parleurs de 16 cm intégrés aux portes avant. ® 53 F SPORT Perfectionné par l’équipe qui a développé la super sportive LFA et nos modèles F sportifs, le NX F SPORT adopte l’esprit de ces fascinants bolides. Équipé de série d’une suspension sport aux amortisseurs ultraperformants, il vous propose en option la suspension variable adaptative en mode SPORT S+ pour un comportement dynamique encore plus enthousiasmant. DESIGN SPORT Avec sa structure maillée en L, la calandre spéciale en forme de diabolo confère au NX F SPORT une allure résolument dynamique. Le spoiler inférieur avant présente une large ouverture et un becquet aérodynamique, optimisant l’effet de sol. n En option (de série suivant la ligne d’équipements) SIGNATURE F SPORT Discrète, la signature F SPORT est néanmoins très distinguée. Évoquant les origines de nos modèles haute performance, le F symbolise notre circuit de référence: le Fuji Speedway proche du mont Fuji. JANTES EN ALLIAGE LÉGER 18" F SPORT Développées en exclusivité pour le modèle F SPORT, ces jantes en alliage léger à cinq branches, finition noire métallisée, soulignent son caractère dynamique. COQUES DE RÉTROVISEURS NOIRES Attirant tous les regards, les coques de rétroviseurs noires du NX F SPORT forment contraste pour mieux souligner le style sportif de ce multitalent. n JANTES EN ALLIAGE LÉGER 18" F SPORT Avec leur finition en noir brillant particulièrement soignée, ces jantes en alliage léger contribuent au look fascinant du NX. SIÈGES CUIR F SPORT La sellerie cuir des sièges en séduisant «Rouge Navarre» et le ciel de toit en noir signent le leitmotiv chromatique du NX F SPORT. Pour un meilleur soutien latéral dans les virages, les sièges F SPORT exclusifs adoptent la technologie de la mousse intégrée. Les inserts argent façon fibre de carbone sont en harmonie parfaite avec les pédales sport perforées, les baguettes de seuil et autres éléments intérieurs design F SPORT. Les surpiqûres parfaites en deux tons de rouge apportent aux sièges, à la planche de bord et au levier de vitesses une touche dynamique particulièrement séduisante. VOLANT F SPORT Orné du logo F SPORT, le volant d’une finition parfaite s’inspire du design de celui de la LFA super sport. Gainé de cuir perforé, le pommeau du levier de vitesses F SPORT ajoute sa propre note sportive à l’ensemble. CAPTEUR G Le capteur G du NX F SPORT permet de figurer les forces latérales et longitudinales sur l’écran multiinformation qui montre aussi l’angle de braquage, la position du papillon des gaz et la pression hydraulique du système de freinage. MANOMÈTRE DE PRESSION Le manomètre de pression du NX 200t F SPORT affiche la performance dynamique du turbocompresseur, ainsi que la pression et la température de l’huile. PÉDALES SPORT PERFORÉES Reflétant l’ADN sportif des modèles NX F SPORT, les pédales sport en aluminium perforé assurent une parfaite adhérence. 55 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES NX 300h FWD NX 300h AWD NX 200t AWD PUISSANCE MAX. kW (ch) Émissions de CO2 (g/km)* 0-100 km/h (s) Vitesse maximale (km/h) Coefficient de résistance aérodynamique (Cx) 145 (197) 116 9,2 180 0,32 145 (197) 117/121/1231 9,2 180 0,32 175 (238) 183/1872 7,1 200 0,34 MOTEUR Cylindrée (cm3) Cylindres / Soupapes Puissance max. (kW (ch) / tr/min) Couple max. (Nm / tr/min) 2494 L4 / 16 114 (155) / 5700 210 / 4200 - 4400 2494 L4 / 16 114 (155) / 5700 210 / 4200 - 4400 1998 L4 / 16 175 (238) / 4800 - 5600 350 / 1650 - 4000 105 (143) 270 — 105 (143) 270 — — — 50 (68) 139 — — CONSOMMATION urbain (l/100 km) extra-urbain (l/100 km) mixte (l/100 km) Réservoir de carburant(l) 5,0 5,0 5,0 56 5,1/5,3/5,41 5,0/5,1/5,21 5,1/5,2/5,31 56 10,4/10,72 6,5/6,62 7,9/8,12 60 POIDS (kg) Poids du véhicule, brut Poids à vide (min./max.) Poids remorquable (freiné) Poids remorquable (non freiné) 2245 1790/1830 0 0 2395 1860/1980 1500 750 2350 1810/1935 1500 750 VOLUME DU COFFRE (l) Tous les sièges relevés, volume jusqu’au cache-bagages Sièges rabattus, volume jusqu’au toit 475 / 5553 1520/16003 475 / 5553 1520/16003 500/5803 1545/16253 SYSTÈME HYBRIDE Moteur électrique avant: Puissance max. (kW (ch)) Couple max. (Nm) Moteur électrique arrière: Puissance max. (kW (ch)) Couple max. (Nm) 1 Les chiffres varient suivant les équipements et la taille des jantes. Le chiffre le plus bas se rapporte au NX 300h AWD Impression avec jantes en alliage léger 17". Le chiffre moyen se rapporte au NX 300h AWD dans les lignes d’équipements Business, Comfort et Excellence avec jantes en alliage léger 18". Le chiffre le plus élevé se rapporte au NX 300h AWD F Sport avec jantes en alliage léger 18". Les chiffres varient suivant les équipements et la taille des jantes. Le chiffre le plus bas se rapporte au NX 200t AWD Impression avec jantes en alliage léger 17", ainsi qu’au NX 200t AWD dans les lignes d’équipements Business, Comfort et Excellence avec jantes en alliage léger 18". Le chiffre le plus élevé se rapporte au NX 200t AWD F SPORT avec jantes en alliage léger 18". 3 Le premier chiffre est valable pour un véhicule avec roue de secours, le second avec kit de réparation des pneus. 2 * Consommation suivant directives 715/2007/CE, rectificatifs inclus. Émissions moyennes de CO2 de tous les modèles de véhicules immatriculés en Suisse: 139 g/km. Les mentions relatives à la consommation figurant dans nos documents de vente sont des données normalisées suivant la réglementation européenne en vigueur pour la comparaison des différents véhicules. Dans la pratique, elles peuvent varier parfois sensiblement en fonction du style de conduite, de la charge utile, de la topographie et des conditions météorologiques. Nous vous recommandons en outre le mode de conduite Eco-Drive respectueux de l’environnement. Vous trouverez les données techniques complètes actualisées sur www.lexus.ch. 56 1645 15801 2130 971 2 968 3 15801 1845 1130 1347 1405 1370 975 1455 2660 4630 1400 995 950 1 2 3 Avec pneus 235/55 R 18, les voies avant et arrière mesurent 1575 mm. Avec toit ouvrant coulissant, la garde au toit est de 950 mm à l’avant, avec toit panoramique: 976 mm. Avec toit ouvrant coulissant, la garde au toit est de 967 mm à l’arrière, avec toit panoramique: 938 mm. Remarque: Toutes les dimensions s’entendent en millimètres. 57 DE SÉRIE POUR TOUTES LES LIGNES D’ÉQUIPEMENTS SÉCURITÉ ACTIVE ET COMPORTEMENT DYNAMIQUE Feux stop actifs Systèmes de contrôle du freinage, de la stabilité, de la direction et de la motricité1 - ABS / BAS / EBD / ECB-R / EPB / EPS / TRC / VSC Sélection du mode de conduite - ECO / NORMAL / SPORT - EV (purement électrique) pour le NX 300h Assistance au démarrage en côte (HAC) Système de contrôle de la pression des pneus (TPWS) SÉCURITÉ PASSIVE 8 airbags au total - conducteur et passager avant: tête, genoux, latéraux - habitacle: airbags rideaux sur toute la longueur Airbag passager avant désactivable Signal d’oubli des ceintures de sécurité avant et arrière (sonore et lumineux) Fixation ISOFIX siège enfant aux sièges latéraux arrière Prétensionneurs de ceintures de sécurité à l’avant et aux sièges latéraux arrière Système de protection traumatique (WIL) aux sièges avant avec appuie-tête actifs 1 ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEURS Antenne de toit en aileron de requin Jantes en alliage léger 17", 10 branches - pneus 225/65 R17 Poignées de portes - sans serrure apparente, éclairage intégré - design lisse et dynamique Rétroviseurs extérieurs - rabattables et chauffants par commande électrique Éclairage d’accueil Projecteurs - feux de croisement à LED, projecteurs halogènes Feux diurnes - écoconception Combiné de feux arrière à LED - antibrouillard et feux stop inclus Peinture à couche autoréparatrice Vitres teintées athermiques anti-UV Vitres avant hydrophobes Chromes aux vitres avant et arrière Passages de roues avec revêtement protecteur PROTECTION ANTIVOL Alarme et antidémarrage Verrouillage automatique des portes Double verrouillage des portes AUDIO, COMMUNICATION ET INFORMATION Écran média Lexus - fixe 7", central, couleur - commande par bouton de sélection Système audio Pioneer® à 8 haut-parleurs - radio AM/FM avec processeur de signal numérique (DSP) - radio numérique DAB+ - lecteur CD à fente unique, intégré à la planche de bord - fonctions étendues pour écran central et écran multiinformation - réplication des contenus smartphone - entrée AUX, port USB, compatibilité VTR - connectivité Bluetooth® audio et téléphone Affichage Optitron Écran TFT multi-information 4,2", couleur Caméra de recul Horloge analogique Affichage «Eco Drive» Affichage des fluxd’énergie (NX 300h) Volant cuir multifonction (avec palettes pour le NX 200t) ÉQUIPEMENTS INTÉRIEURS DE CONFORT Prise 12 V Lève-vitres électriques avant/arrière Rétroviseur intérieur jour/nuit à commande manuelle Climatisation automatique - bizone, recyclage automatique de l’air - filtre à air avec mode actif d’élimination des pollens / S-Flow Sièges avant, conception grand confort - 6 positions de réglage manuel (conducteur/passager avant) Banquette arrière rabattable 60:40 (manuellement) Accoudoir central avant avec rangement et deux porte-boissons Accoudoir central arrière avec rangement et deux porteboissons Bouton de démarrage Clignotant confort, automatique (3 x) à impulsion ABS = système de freinage antiblocage / BAS = assistance au freinage / EBD = répartiteur électronique de freinage / EBC-R = freinage régénératif à gestion électronique / EPB = frein électrique de stationnement / EPS = direction assistée électrique / TRC = antipatinage / VSC = contrôle dynamique de trajectoire 58 ÉQUIPEMENTS SUPPLÉMENTAIRES SUIVANT LES LIGNES NX 300h FWD (équipements de série) F SPORT (NX 300h AWD ET NX 200t AWD) (suppléments / différences par rapport à Comfort) EXCELLENCE (NX 300h AWD ET NX 200t AWD) (suppléments / différences par rapport à Comfort) IMPRESSION (NX 300h AWD ET NX 200t AWD) (suppléments par rapport aux équipements de série) Jantes en alliage léger 18", look ombré F SPORT - pneus 235/55 R18 Contrôle actif du volume (ASC) Tempomat adaptatif (ACC) - radar à ondes millimétriques (toute la gamme de vitesses) Projecteurs - triples projecteurs à LED pour feux de route et de croisement F SPORT, équipements extérieurs exclusifs - calandre affirmée en forme de diabolo - bouclier avant à l’aérodynamisme optimisé, becquet - calandre noire caractéristique à structure maillée en L - coques de rétroviseurs extérieurs et logos en noir mat F SPORT, équipements intérieurs exclusifs - ciel de toit noir - pédales sport en aluminium perforé - sièges cuir F SPORT, coloris exclusifs - capteur G - inserts façon fibre de carbone - volant et pommeau du levier de vitesses gainés de cuir perforé - baguettes de seuil design F SPORT - volant avec palettes et logo F SPORT Sièges avant design F SPORT - conception sport - soutien latéral renforcé - structure en mousse intégrée (exclusivité Lexus) Soutien lombaire, 2 positions de réglage électrique (conducteur) Amortisseurs haute performance avant/arrière Système de sécurité précollision (PCS) - radar à ondes millimétriques Volant à multiples réglages électriques Volant chauffant Fermeture/ouverture électrique du hayon Suspension variable adaptative AVS - sélection supplémentaire du mode de conduite SPORT S+ Jantes en alliage léger 18", 5 branches larges - pneus 225/60 R18 Tempomat adaptatif (ACC) - radar à ondes millimétriques (toute la gamme de vitesses) Clé électronique (format carte de crédit) Projecteurs - triples projecteurs à LED pour feux de route et de croisement Rétroviseurs extérieurs - électrochromes (à assombrissement automatique) Inserts et boiseries au choix Fonction de mémoire (3 préréglages) - siège conducteur, volant, rétroviseurs extérieurs Système de sécurité précollision (PCS) - radar à ondes millimétriques Volant à multiples réglages électriques Fermeture/ouverture électrique du hayon Sièges avant ventilés Volant chauffant Sièges arrière rabattables et inclinaison du dossier réglable par commande électrique Alarme avec capteur de bris de verre Navigation Lexus haut de gamme - Remote Touch - services en ligne Système surround haut de gamme Mark Levinson® - ampli numérique 12 canaux classe D - 14 haut-parleurs Green-Edge™ - système «Auto Volume» - système Clari-Fi™ pour fichiers compressés Moniteur de vision panoramique 360° - 2 caméras latérales - 1 caméra frontale - 1 caméra arrière Surveillance des angles morts (BSM) et de la circulation transversale arrière (RCTA) Suspension variable adaptative AVS - sélection supplémentaire du mode de conduite SPORT S+ Transmission intégrale E-Four (NX 300h) Transmission intégrale mécanique (NX 200t) Tempomat Capteur de pluie Rétroviseur intérieur à assombrissement automatique Sièges chauffants Feux diurnes - éclairage 100% LED Barres de toit Poids remorquable 1500 kg BUSINESS (NX 300h AWD ET NX 200t AWD) (suppléments / différences par rapport à Impression) Jantes en alliage léger 18" - pneus 225/60 R18 Antibrouillards à LED - à éclairage directionnel Sellerie tissu Tahara Inserts argentés Radars de recul avant/arrière Système d’ouverture et de démarrage sans clé (Smart Entry) Chargeur sans fil pour appareils mobiles compatibles Qi Lunette et vitres arrière teintées Dispositif de nettoyage des phares COMFORT (NX 300h AWD ET NX 200t AWD) (suppléments / différences par rapport à Business) Sièges avant à réglage électrique - 8 positions de réglage (conducteur et passager avant) Sièges cuir Baguettes de seuil, design exclusif 59 OPTIONS ET PACKS OPTIONS NX 300h FWD Jantes en alliage léger 18", design F SPORT 2 tons (pneus 225/60 R18) Tempomat Tempomat adaptatif (ACC) Capteur de pluie Toit vitré électrique ouvrant coulissant Toit panoramique3 Fermeture/ouverture électrique du hayon Rétroviseur intérieur à assombrissement automatique Volant chauffant Navigation Lexus Navigation Lexus haut de gamme Système surround Mark Levinson® haut de gamme PACKS — o1 — o1 — — — o1 — o — — NX 300h FWD Praticité, raffinement & sport Pack Convenience Sécurité avancée & high-tech Système de sécurité précollision (PCS) Pack sécurité Pack sécurité II NX 300h ET NX 200t IMPRESSION — s — s — — — s — o — — NX 300h ET NX 200t BUSINESS — s o2 s o — o s — o — — NX 300h ET NX 200t COMFORT — s o2 s o o o s — o — — NX 300h ET NX 200t F SPORT o — s s o o s s s o o o5 NX 300h ET NX 200t EXCELLENCE — — s s o o s s s — s s NX 300h ET NX 200t IMPRESSION NX 300h ET NX 200t BUSINESS NX 300h ET NX 200t COMFORT NX 300h ET NX 200t F SPORT NX 300h ET NX 200t EXCELLENCE ^ o s s s s s — — — — — — o — — o — — s o o6 s o s ^ — = non disponible / o = disponible en option ou comme élément d’un pack contre supplément / s = de série Navigation Lexus Système de sécurité précollision (PCS) Système de navigation avancé, intégration complète - commande par bouton de sélection Système de sécurité précollision avec radar à ondes millimétriques Tempomat adaptatif (ACC), opérationnel pour toute la gamme de vitesses Navigation Lexus haut de gamme Pack sécurité Système de navigation perfectionné avec cartes SD - commande par pavé tactile Services en ligne Lexus - diverses applications en ligne4 Système audio Pioneer® à 10 haut-parleurs - port USB supplémentaire, lecteur DVD - moniteur d’assistance au stationnement avec lignes de guidage Projecteurs à LED avec en plus - feux de route automatiques (AHB) Assistance au maintien dans la voie (LKA) avec assistance active au braquage Affichage tête haute 6,2" (HUD) - écran large, couleur Pack Convenience Capteur de pluie Rétroviseur intérieur - à assombrissement automatique Tempomat 1 Pour la version de base, cette option peut être spécifiée comme élément du pack Convenience. Le tempomat adaptatif (ACC) est un élément du système de sécurité précollision (PCS). Cette option entraîne la suppression des barres de toit sinon montées de série. 4 Pour plus de détails sur les services en ligne Lexus en Suisse, veuillez consulter votre partenaire Lexus officiel. 5 Seulement en association avec la navigation Lexus haut de gamme. 6 Seulement en association avec la navigation Lexus haut de gamme et Mark Levinson. 2 3 60 Pack sécurité II – moniteur de vision panoramique à 360° – surveillance des angles morts (BSM) et de la circulation transversale arrière (RCTA) – rétroviseurs extérieurs à assombrissement automatique – fonction de mémoire côté conducteur NAVIGATION LEXUS HAUT DE GAMME AFFICHAGE TÊTE HAUTE COULEUR TOIT PANORAMIQUE TOIT VITRÉ OUVRANT COULISSANT 61 ACCESSOIRES DISPOSITIF D’ATTELAGE DÉMONTABLE Le dispositif d’attelage s’intègre au châssis du NX pour répartir de façon optimale les forces de traction et de freinage, limitant ainsi la sollicitation du véhicule. Il possède une capacité de remorquage de 1500 kg* et son crochet se démonte lorsque vous n’en avez pas l’usage. Un amplificateur tampon dans le câblage protège le système électrique en cas de défaillances de l’électronique de la remorque. * Non disponible pour le NX 300h à traction avant. TAPIS DE SOL EN CAOUTCHOUC La meilleure protection pour la moquette du NX contre la boue, les salissures, le sable et la poussière. Du côté du conducteur, le tapis est doté d’une structure spéciale antidérapante. 62 TAPIS DE SOL EN TISSU Ces luxueux tapis en tissu noir Acuvelour complètent les propriétés d’isolation phonique de la moquette d’origine. Du côté du conducteur, le tapis est doté d’une structure spéciale antidérapante. BAC DE COFFRE En matière plastique robuste et flexible, avec une surface antidérapante et un bord surélevé, il protège le coffre de la boue, des salissures, du sable et des liquides. TAPIS DE COFFRE Son tissu résistant protège la moquette du coffre. Stylé, ce tapis se montre aussi parfait lorsque l’un des sièges arrière, voire les deux sont rabattus. PORTE-VÉLOS PLIABLE* Pour le transport sûr d’un ou de deux vélos – VTT ou vélo de course. De conception innovante, le porte-vélos pivote pour faciliter l’accès au coffre, même une fois chargé. Entièrement pliable, il se distingue par son installation et son stockage aisés. Il intègre deux serrures de sécurité: l’une entre le véhicule et le support, l’autre entre le support et le vélo. * Non disponible pour le NX 300h à traction avant. COFFRE DE TOIT De forme fluide pour un meilleur coefficient de traînée, malgré son volume de 410 litres, ce coffre de toit gris argenté s’ouvre des deux côtés. Il possède une serrure centrale multipoint et son couvercle est doté d’une texture spéciale Aeroskin. LECTEUR DVD PORTABLE Avec son écran 7", le lecteur DVD portable assure un divertissement parfait à vos passagers sur les longs trajets. Il s’insère dans une station d’accueil Lexus fixée au dossier des sièges avant et vous offre une compatibilité multimédia complète: USB, carte SD et entrée A/V smartphone incl. Vous pouvez aussi l’utiliser chez vous avec un adaptateur. SUPPORT POUR iPAD® Parfaitement adapté à la station d’accueil Lexus sur le dossier du siège, il permet aux passagers de travailler ou de se distraire en route avec leur tablette. Disponible avec ou sans alimentation électrique. 63 COMBINAISONS INTÉRIEURES TISSU1 Noir REVÊTEMENTS TAHARA2 Noir Gris platine CUIR3 Noir Marron topaze Noir avec rouge Navarre Rouge Navarre avec noir CUIR F SPORT4 Ivoire Marron sellerie Rouge grenat INSERTS5 Noir laqué Ivoire Noir INSERTS F SPORT6 Argent Shimamoku Bambou Carbone 1 Sellerie tissu de série pour la version de base et Impression Sellerie des sièges en tissu Tahara de série pour Business. Sellerie cuir de série pour Comfort et Excellence. 4 Sellerie cuir F SPORT design spécial et coloris exclusifs de série pour F SPORT. 5 Inserts noirs laqués de série pour la version de base et Impression. Inserts argent de série pour Business et Comfort. Placage shimamoku ou bambou de série pour Excellence. 6 Inserts design carbone de série pour F SPORT. 2 3 Les photos des trois pages suivantes présentent une sélection de combinaisons intérieures. Votre partenaire Lexus sera heureux de vous montrer l’ensemble des possibilités offertes. 64 Tissu gris platine avec inserts noirs laqués Revêtements Tahara noir avec inserts argentés (Version de base et Impression) (Business) Revêtements Tahara marron topaze avec inserts argentés (Business) 65 COMBINAISONS INTÉRIEURES Cuir ivoire avec placage shimamoku (Excellence) Cuir marron sellerie avec placage bambou Cuir grenat avec isnerts shimamoku (Excellence) (Excellence) 66 Cuir rouge Navarre F SPORT avec inserts carbone (F SPORT) Noir avec cuir rouge Navarre F SPORT et inserts carbone Cuir noir F SPORT avec inserts carbone (F SPORT) (F SPORT) 67 COLORIS EXTÉRIEURS BLANC NOVA (083)1 BLANC NEIGE (085)3 GRIS BASALTE (1H9) ARGENT PLATINE (1J4) TITANE ARGENT (1J7) NOIR ONYX (212)2 68 NOIR GRAPHITE (223) CUIVRE (4X2)3 BLEU LAGUNE (8X9)3 BLEU COBALT (8X1)1 ROUGE MORELLO (3R1) ORANGE BRAISE (4W7)1 1 2 3 Exclusivité F SPORT. Non métallisée Sauf F SPORT À noter: Pour des raisons de technique d’impression, les coloris effectifs peuvent différer légèrement des visuels de cette brochure. 69 LE NX LEXUS CARE CHEZ LEXUS, NOUS VEILLONS À TOUT POUR VOUS 70 OMOTENASHI DE LEXUS EN TANT QUE CLIENT LEXUS, VOUS ÊTES AVANT TOUT NOTRE HÔTE. Nous pratiquons avec passion “l’omotenashi”, l’art de recevoir à la japonaise. C’est lui qui nourrit l’attention portée à notre clientèle: chez Lexus, nous entendons accueillir chacun de nos clients comme on reçoit un invité chez soi. Pendant toute la durée de vie de votre véhicule, rien n’est négligé pour entretenir intact le plaisir sans égal que vous procure votre Lexus. Service parfait et maintenance rigoureuse ont pour but votre pleine satisfaction qui repose sur l’entière confiance en votre automobile. 02 Depuis 1989, année du lancement de notre berline phare Lexus LS 400, nous nous engageons chaque jour davantage pour nos clients: l’entretien minutieux de votre véhicule va de pair avec le soin de notre relation, ce qui nous a valu de nombreuses distinctions. Lorsque vous visitez nos halls d’exposition, nous nous efforçons d’aller toujours au-devant de vos désirs pour mieux les satisfaire. Nous vous accueillons dans un environnement raffiné, propice à une chaleureuse atmosphère de détente: le lounge Lexus vous permet de vous tenir au courant de l’actualité et de surfer sur internet en dégustant un rafraîchissement. Pendant ce temps, nos techniciens accomplissent leur tâche avec la plus grande efficacité, afin que nous puissiez reprendre la route sans perdre de temps. LE NX DÉCOUVRIR LE NX © 2016 Lexus Europe* se réserve le droit de modifier sans préavis certains équipements et caractéristiques techniques. Le détail des données et des équipements peut varier d’un pays à l’autre. Veuillez consulter votre partenaire Lexus pour tous renseignements. Remarque: Les véhicules représentés dans cette brochure, ainsi que leurs spécifications, peuvent différer des modèles et équipements disponibles en Suisse. Les coloris effectifs de la carrosserie peuvent différer légèrement des visuels de cette brochure. Sous réserve d’erreurs d’impression Pour de plus amples informations, consultez notre site www.lexus.ch. Convenez d’un rendez-vous pour un essai avec le partenaire Lexus le plus proche. Pour en savoir plus sur le NX: www.lexus.ch www.conduire-lexus.ch www.facebook.com/LexusSwitzerland www.youtube.com/LexusSwitzerland Pour Lexus, la protection de l’environnement est une priorité. Nous mettons tout en oeuvre afin de garantir un impact minimal sur l’environnement durant le cycle de vie complet de nos véhicules, depuis leur conception et leur production jusqu’à leur distribution, leur vente, leur entretien et leur recyclage. Votre partenaire Lexus sera heureux de vous fournir toute information sur le programme Lexus des véhicules en fin de vie. * Lexus Europe est une division de Toyota Motor Europe NV/SA. Imprimé en Europe, septembre 2016 / 68 LXNXM-H1609-F